"أوروك" - Translation from Arabic to German

    • O'Rourke
        
    ist dieser Leutnant O'Rourke zufällig mit lhnen verwandt? Open Subtitles هذا الملازم أوروك هل أنت، عن طريق الصدفة، ذات الصلة؟
    Würden Leutnant O'Rourke mitkommen? Open Subtitles هل الملازم أوروك يرغب في استراحة قليلا، سيدي؟
    Captain York, Sie und Leutnant O'Rourke... Open Subtitles كابتن يورك، أنت والسيد أوروك خذا القوات وقوما بدوريات في المنطقة
    Das glaube ich nicht. Obersergeant O'Rourke, verzeihen Sie meine Offenheit. Open Subtitles رقيب أول أوروك سوف تغفر لي لاتحدث بصراحة
    Terroristen Seamus O'Rourke durch Unbekannte in Frankreich, was zu einer Stabilität geführt hat, welche die Verhandlungen ermöglichte, die heute zu diesem historischen Ergebnis führten. Open Subtitles شمس أوروك لكن لم يعثروا على الجناة مما أدى إلى استقرار المفاوضون و الوصول إلى حل تاريخى
    Ich denke da an mich und Kathleen O'Rourke, die Schlampe... lch gucke mal, wo Paul ist. Open Subtitles هذا يذكرنى يوم أن كنت أنا و كاثلين أوروك والتى كانت لعوبة قليلا سأرى أين بول
    Fräulein! Das ist mein Patensohn, Leutnant O'Rourke! Open Subtitles سيدتي، هذا إبني بالمعمودية ملازم أوروك
    Für solche Fälle gibt es Mrs. O'Rourke. Open Subtitles في أوقات الصعاب ندعو السيدة أوروك
    Ein guter Offizier dieser O'Rourke! Open Subtitles يظهر انهم واعدون ضابط جيد، هذا أوروك
    Komm ruhig rein. Wir feiern die Ankunft von Leutnant O'Rourke. Open Subtitles انها مجرد ترحيب صغير بالملازم أوروك
    Auf die Tochter des Colonels und Mickey O'Rourke. Open Subtitles إلى سيدة العقيد وميكي أوروك -الحظ هنا، وهوه؟
    Und Obersergeant O'Rourke tanzt mit der Dame des Colonel, seiner reizenden Tochter, Open Subtitles والآن، رقيب أول أوروك سيرافق سيدة العقيد...
    -ich soll beim Tross bleiben... und O'Rourke mitnehmen. Open Subtitles -وأنا باق مع قافلة العربات واخذ أوروك معي
    Leutnant O'Rourke ist bei seiner Truppe. Open Subtitles سوف تجد الملازم أوروك مع قواته، سيدي
    Meine Herren, das ist mein Adjutant. Oberleutnant O'Rourke wird sich um Sie kümmern. Open Subtitles أيها السادة، هذا معاوني الملازم أوروك...
    Und das ist Michael Thursday York O'Rourke, der beste Mann im Regiment, stimmt's? Open Subtitles إنه لمن دواعي سروري، سيدتي وهذا هو مايكل ثيرسداي يورك أوروك... أفضلرجلفي الفوج...
    Obersergeant O'Rourke, Sie dürfen! Open Subtitles رقيب أول أوروك لديه الإذن
    O'Rourke ist nicht im Fort. Open Subtitles -السيد أوروك ليس في الموقع، سيدي
    Obersergeant O'Rourke, Verzeihen Sie! Open Subtitles رقيب أول أوروك اعتذاري, سيدي
    Einen Durchsuchungsbefehl für Eugene T. O'Rourke. Open Subtitles (نحتاج إلي مذكرة تفتيش لـ (يوجين . ت . أوروك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more