"أوصلني" - Translation from Arabic to German

    • Bring mich
        
    • Verbinden Sie mich
        
    • hat mich
        
    • Bringen Sie mich
        
    • Geben Sie mir
        
    • gebracht hat
        
    Bring mich unter die letzten vier und ich bin deine Komplizin. Open Subtitles أنت أوصلني إلى النهائي الرابع وسأقوم أنا بمساعدتك بكل شيء
    Bring mich zu dem Haus dieses Sterblichen. Open Subtitles أوصلني لمنزل أحلام ذلك البشريّ
    Ja, Verbinden Sie mich bitte... mit dem Ankläger im L.J. Burrows Fall. Open Subtitles أجل أوصلني بالمدعي في قضية إل جيه بروس
    Verbinden Sie mich mit meinem Assistenten. Open Subtitles أوصلني بمساعدي .فوراً
    Ja. Nun, das hat mich dahin gebracht, wo ich heute stehe. Open Subtitles نعم ،هذا ما أوصلني إلى ما أنا عليه اليوم
    Bringen Sie mich nach Hause. Um die Ecke ist ein Laden. Open Subtitles أوصلني عند بيتي ، هناك بار صغير بجانبي
    Geben Sie mir bitte eine sichere Verbindung. Open Subtitles -شكراً لك ليندا . أوصلني بخط آمن من فضلك.
    Wir beten: "Bitte, lieber Gott, Bring mich bitte auf die andere Seite. " Open Subtitles ندعوا "أرجوك يا إلهي، فقط أوصلني للجانب الآخر".
    Gut. Bring mich heim. Ich hab das nicht nötig. Open Subtitles حسنًا، أوصلني للمنزل لا أريدُ هذا.
    Das ist alles, was ich habe. Bring mich heil dorthin. Open Subtitles هذا كل ما لدي من مال أوصلني هناك سليماً
    Bring mich zu einer Maschine. Open Subtitles داني هيا أوصلني لطائرتي سريعا
    Ja, Verbinden Sie mich bitte... mit dem Ankläger im L.J. Burrows Fall. Open Subtitles نعم، أوصلني بالمدعي في قضية (لينكولن بوروز) الابن
    Ja, Verbinden Sie mich. Ich warte. Open Subtitles نعم أوصلني ، أنا بالانتظار
    Verbinden Sie mich mit der ungarischen Botschaft. Open Subtitles أوصلني بالسفارة المجرية.
    Verbinden Sie mich sofort mit Director Dixon. Open Subtitles أوصلني بالمدير (ديكسون) حالاً
    Mein Chef hat mich nach Hause gefahren. - Chef? Open Subtitles رئيسي أوصلني إلى البيت بالسيارة
    Aaron hat mich heimgebracht. Es war nur ein Gute-Nacht-Kuss. Open Subtitles أنا كنت مستاءة تلك الليلِة "إيرون" أوصلني إلى البيت
    Er hat mich hingefahren, aber ich bin nicht reingegangen. Open Subtitles لقد أوصلني إلى المكتبة، ولكنّي لم أدخل
    Bringen Sie mich einfach sofort zum Gerichtsgebäude! Open Subtitles ! أوصلني فحسب إلى قاعة المحكمة الآن
    Bringen Sie mich zum Müllraum, sofort. Open Subtitles أوصلني لغرفة القمامه
    Bringen Sie mich einfach vor der Sonnenverdunkelung heim. Open Subtitles أوصلني المنزل قبل الكسوف.
    - Geben Sie mir den Manager. Open Subtitles حسنا أوصلني بمكتب المدير
    Ich habe mich zusammengerissen und sieh, wohin mich das gebracht hat. Open Subtitles لقد كنتُ أتمالكُ نفسي و أنظر إلى أين أوصلني هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more