Wissen Sie zufällig wie spät es war, Mrs. Oglander? | Open Subtitles | و هل صدف و أن كنتِ تعرفين الوقت الذي حدث به كل هذا يا سيدة "أوغلاندر" ؟ |
Entschuldigen Sie, Sir, Mrs. Oglander würde Sie gerne noch sprechen, wenn Sie kurz im Salon warten würden? | Open Subtitles | المعذرة يا سيدي و لكن السيدة "أوغلاندر" تريد التحدث معك إن كان بإمكانك الإنتظار في غرفة الضيوف - بالتأكيد - |
Mlle. Oglander hätte lieber drei mal Pik spielen sollen als "sans atout". | Open Subtitles | الآنسة "أوغلاندر" كان بحوزتها ثلاثة أوراق بستوني و ليس ورقة واحدة رابحة |
Aber Monsieur Hawthey wurde erwischt und aufgrund dieser Schande änderte er seinen Namen in Oglander. | Open Subtitles | و لكن السيد "هوتري" تم القبض عليه "و بسبب عاره قام بتغيير اسمه إلى "أوغلاندر |
Zwischen Valerie Saintclair und den Oglanders? | Open Subtitles | بين "فاليري سانت كلير" و آل "أوغلاندر" ؟ |
Ja. Der von Valerie Saintclair und Ronnie Oglander. | Open Subtitles | " نعم . "فاليري سانت كلير " و "روني أوغلاندر |
Es gab ein Gerangel, keine Frage, und der junge Monsieur Oglander hat Monsieur Reedburn ins Gesicht getroffen. | Open Subtitles | و حدثت مشاجرة بدون شك و الشاب "أوغلاندر" لكم "ريدبورن" على وجهه |
Dies ist Ihr Vater, Monsieur Oglander. | Open Subtitles | هذا هو والدكِ . السيد "أوغلاندر" صحيح ؟ |
Sie heißen Oglander, glaube ich. | Open Subtitles | يدعون آل "أوغلاندر" كما أعتقد |
Mademoiselle Oglander. | Open Subtitles | " آنسة "أوغلاندر |
Die Oglanders. | Open Subtitles | آل "أوغلاندر" . |