"أولئك الجنود" - Translation from Arabic to German

• diese Soldaten
• die Soldaten

Wie haben es diese Soldaten je geschafft diese Tunnels auszuheben?
كيف تمكن أولئك الجنود من حفر هذه الخنادق؟

diese Soldaten gehörten zur kaiserlich-japanischen Armee.
أولئك الجنود كانوا من الجيش اليابانيّ الملكيّ.

Geben wir dem FBI ausreichend Zeit, sich diese Soldaten anzuschauen.
لندع الوحدات الفيدرالية لقي نظرة جيدة على أولئك الجنود

Sie luden ein Schaf ab, und drei afghanische Soldaten knieten auf dem Schaf, genau an der Stelle, wo die Soldaten gestan- den hatten, als sie den Angriff starteten.
أخرجوا خروفًا وقام 3 من الجنود الأفغان بتثبيت الخروف، في ذات المكان الذي تواجد في أولئك الجنود عند بدأ الغارة.

Er glaubte, dass ich die Soldaten nicht getötet habe.
قال أنّه كان يعرف أنّ لم أقتل أولئك الجنود وأنّ طائرتي الآلية تعرضت للإختطاف...

die Soldaten sollten schon längst hier sein.
ينبغي أن يكون أولئك الجنود هنا الآن

Die Entführer benutzten den Botschafter, um diese Kellertür zu öffnen, und das FBI, um diese Soldaten heraus aus die Straße zu bekommen.
الخاطفون قاموا بإستخدام السفير لفتح ذلك القبو ، والوحدات الفيدرالية لإخراج أولئك الجنود إلى الشارع

Okay, wir müssen herausfinden, wo diese Soldaten sind und was sie vorhaben.
حسناً ، علينا معرفة مكان أولئك الجنود و ما الذي يخطّطون لهُ.

- Ich habe keine Ahnung. Kellogg hat etwas vor und ich habe das Gefühl, dass diese Soldaten
إن كيلوغ يخطط لشيء ما و يروادني شعور بأن أولئك الجنود

Traurige Wortwahl, angesichts dessen, was diese Soldaten dir angetan haben.
سوء إختيار في الكلمات نظراً لما فعله أولئك الجنود بك

Tun Sie, was nötig ist, um diese Soldaten vom FBI zurückzubekommen.
افعل كل ما تريده لتسترجع أولئك الجنود

diese Soldaten.
أولئك الجنود...

- diese Soldaten.
-ولكن أولئك الجنود

diese Soldaten wurden zum Töten gezüchtet, Lisa. Zum Töten von Menschen.
سيفقس أولئك الجنود للتدمير يا (ليزا)...

Das letzte was Du willst ist, dass dir die Soldaten fragen stellen.
آخر شيء توده سؤال أولئك الجنود سؤالًا

die Soldaten fangen uns in der Wildniss rumirrend, verloren.
أولئك الجنود وجدونا نجول بالبرية تائهين

Steve, das ist der Beweis, dass Margot Al-Harazi Tanners Drohne übernahm und damit die Soldaten tötete.
(ستيف)، هذا دليل أنّ (مارغو الحرازي) سيطرت على طائرة (تانر) الآلية لقتل أولئك الجنود.

Siehst du die Soldaten dort?
ترى أولئك الجنود هناك؟