"أولسون" - Translation from Arabic to German

• Olson
• Olsen
• Oleson
• Olsson
• Randy

Und so fand ich eine Firma namens Olson Zaltman in Pittsburg.
ولذا فإنني وجدت شركة تدعى أولسون زلتمان في بتسبرغ.

Wir arbeiteten mit dem Unterwasserfotografen Brian Skerry und dem Fotojournalisten Randy Olson um das Verschwinden der weltweiten Fischgründe zu dokumentieren.
لقد كونّا فريقاً تحت الماء مع المصور براين سكيري والمصور الصحفي راندي أولسون لتوثيق إستنزاف مصائد الأسماك في العالم.

Olson erhielt über 45 Millionen Dollar von einem gewissen Dressler.
جاك، نحن داخل ملفات أولسون إنها توضح تحويل نقدى ب 45 مليون دولار من شخص ما يسمّى دريسلير

Zurück an Land fotografierte Randy Olsen einen provisorischen Fischmarkt in Afrika, wo die Reste von filetiertem Fisch an die Einheimischen verkauft wurden, die Filets waren derweil schon auf dem Weg nach Europa.
رجوعاَ إلى الأرض، صوّر راندي أولسون سوق مخلفات السمك في أفريقيا، حيث بقايا الأسماك المقطعة يتم بيعها للسكان المحليين، والتي تكون أجزاؤها الرئيسية قد أرسلت إلى أوروبا.

Das ist Sandy Olsen.
أقدم لكن ساندي أولسون This here is Sandy Olsson.

Guten Abend! Ich bin Stella Oleson. Ich bin eine Überlebende von Barrow.
مساء الخير، أنا (ستيلا أولسون) إحدى النّاجين من (بارو)

Eines Morgens findet Olsson acht seiner Schafe tot und verstümmelt auf,
أكتشف أولسون ثمان من الخِراف تم قتلها

Mr. Cole macht das schon sehr lang, Mr. Olson.
السيد: كول كان يعمل ذلك لفترة طويلة سيد: أولسون

Schicke zwei Einsatzteams an die Adresse 5137 Olson Avenue, im Simi Valley.
أريدكِ أن ترسلى وحدتان ميدانيتان إلى 5137 طريق "أولسون" فى وادى "سيمى"

- Marshal. - Morgen, Mr. Olson.
..مارشال صباح الخير، سيد أولسون

Mr. Olson wollte es für seine Tochter und ihren Mann bauen.
حسناً، السيد: أولسون ...بناه لبنته وزوجها

Olson sagt, Bragg kaufte es in England.
أولسون تقول أن براغ إشتراه من إنجلترا

Bragg hat Olson und seinen Haufen in der Tasche.
وبراغ لديه أولسون يديرها حيث يشاء

Pygmäen in der DRK von Randy Olson.
البجميز (الأقزام) في الـ دي آر سي بواسطة راندي أولسون

Olson's Mutter wurde schwer verletzt bei einem Einbruchdiebstahl.
أؤذيت أمّ (أولسون) بشدّة في عملية سرقة وتعدّي على منزل

Olsen, ich will exklusive Fotos von ihm, wo immer er auftaucht.
أريد أن أعرف كل شيء ، أولسون ! أريد رؤية صوره من كل جانب

Ich habe einen Notfall, bei dem mir nur James Olsen helfen kann.
{\pos(190,230)}معذرةً، لديّ حالة طائرة لا يمكن إلا لـ (جيمي أولسون) حلها

Die Olsen Zwillinge.
و التوأمتان (أولسون) *مغنِّيتان وممثلتان*

Ich weiß nicht. Miss Olsen, brauchen Sie Hilfe?
لا أعلم, آنسة (أولسون) هل تحتاجين بعض المساعدة؟

Was ist der Unterschied zwischen James Olsen und einem schwarzen Taxi?
(ما الفرق بين (جيمس أولسون وسيارة آجرة سوداء؟

Sie sind ein Dorn in meiner Seite, Stella Oleson.
أنتِ شوكة بخاصرتي، (ستيلا أولسون)

Ich bin Filip Olsson.
فيليب أولسون.