Wenn man undercover arbeitet, ist die erste Frage die man sich stellen sollte die, wie weit man gewillt ist zu gehen. | Open Subtitles | عندما تعمل تحت غطاء أول سؤال تريد أن تساله لنفسك هي الى اي حد سوف تذهب لتكمل المهمة |
die erste Frage, die wir beantworten müssen, ist natürlich, ob sie ihre Drohung wahrmachen kann. | Open Subtitles | أول سؤال علينا الإجابة عليه هو هل يمكنها تنفيذ هذه التهديدات أم لا. |
Würde ich diesen Fall den Männern, die ich in Whitehall kenne, vortragen die erste Frage, die sie stellen werden, ist, wer dies alles bewachen wird? | Open Subtitles | سواء كنت سأخذ هذه الحالة إلى الرجال الذين أعرفهم أول سؤال سيطروحنه من سيشرف على هذا؟ |
die erste Frage, die man sich stellt, ist: "Was ist im obersten Stockwerk?" | Open Subtitles | أول سؤال تطرحه على نفسك هو "ماذا يوجد بالطابق الأعلى؟" |
die erste Frage, die Sie stellen werden ist... Wie geht es Andy? | Open Subtitles | الان,أول سؤال ستطرحيه هو كيف حال آندي؟ |
Nun, was ist die erste Frage, die dir in den Kopf kommt? | Open Subtitles | الآن، ما أول سؤال يخطر ببالك؟ |
Das war die erste Frage, die mir durch den Kopf schoss. | Open Subtitles | انه أول سؤال قفز الى رأسى |
Danach geht die erste Frage an Präsident Palmer. | Open Subtitles | يليه أول سؤال, والذى سيكون للرئيس (بالمر) |
Nun, die erste Frage sollte doch sein: | Open Subtitles | حسناً، أول سؤال نطرحه هو: |
Das war auch die erste Frage, die ich gestellt habe. | Open Subtitles | كان هذا أول سؤال طرحته أيضاً |
Hier ist die erste Frage. | Open Subtitles | هاك أول سؤال |
die erste Frage lautet: | Open Subtitles | أول سؤال: |