Replikanten sind wie alle Maschinen, wohltuend oder gefährlich. | Open Subtitles | ريبليكانت مثل أى آلات أخرى , إما مفيدة أو خطرة |
Du musst nun für mich bestätigen, dass ich weder verrückt, noch gefährlich noch eine Lügnerin bin. | Open Subtitles | أريدك أن تؤكد لها أنني لست مجنونة أو خطرة أو كاذبة |
Sie brauchen das, weil ihre Leben kompliziert waren, manchmal gefährlich. | Open Subtitles | يحتاجون إلى ذلك لأن حياتهم كانت معقدة، أو خطرة حتى، في بعض الأحيان. |
Also setzten sie sich das Ziel, aus San Francisco eine Stadt zu machen, in der keine Tiere getötet werden. Eine Stadt zu schaffen, in der jeder Hund und jede Katze, die weder krank noch gefährlich waren, adoptiert und nicht getötet wurden. | TED | لذلك عزموا على جعل سان فرانسيسكو مدينة بدون قتل و إنشاء مدينة بأكملها حيث كل كلب او قط إلا إذا كان مريضا أو خطرة أن يتم تبنيه وليس قتله |