"أو شئ كهذا" - Translation from Arabic to German

• oder so was

Und wenn ich mich recht entsinne, hatten Sie eine Detektei oder so was.
و أظنك كنت تدير مكتب تحريات خاص أو شئ كهذا

oder so was Ähnliches.
لأنها كانت لتود التحدث إليَّ أو شئ كهذا

- Vielleicht eine Tätowierung oder so was.
ـ ربما كان وشماً أو شئ كهذا ـ "ديكس" أحتاج أن أعرف إذا كان هذا يصعد الأمر

Eine Mageninfektion oder so was.
برد فى المعدة أو شئ كهذا

Es ist Latein oder so was.
إنها اللاتينيه أو شئ كهذا

Morbidität oder so was bist.
بحالة إعتلال أو شئ كهذا