"أو نعم" - Translation from Arabic to German

• Oder ja

Ja. Ja, du hast Brüder Oder ja, du hast Schwestern?
نعم لـ للأخوة أو نعم لـ للإخوات ؟

Oder: "Ja, es sei denn, ich schaffe es nicht, für deinen Mann zu morden, und er kommt vom Alibi-Trip zurück und fragt, wie es war."
أو "نعم إلا إذا فشلت في تنفيذ جريمة قتل لزوجك ويعود من رحلة حجة الغياب ويريد أن يعرف كيف جرت الأمور."

Die möglichen Antworten sind: Nein – in anderen Worten: Ich bin ganz bei der Sache – oder: Ja, ich denke an etwas anderes und diese Gedanken sind angenehm, neutral oder unangenehm.
قد يقول الناس : لا -- بعبارة أخرى ، أنا اركز على مهمتي الحالية فقط-- أو نعم -- أنا أفكر في شئ آخر-- و محتوى ما أفكر به سار، محايد أو غير سار.

Oder ja für beide?
أو نعم لكليهما ؟

Nein... Oder ja. Ich meine, nein.
لا أو نعم اعني لا

Oder... ja, vielleicht... Okay, wir sind da gewesen!
أو نعم, حسنًا, لقد كنا هناك