Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أى شخص ٍ يقترب" - Translation from Arabic to German
-
mir alles vom Leibe
| Sie kümmern sich um den Laden, Chénier. Halten Sie mir alles vom Leibe! | Open Subtitles | تولّ مسئولية الحانوت شينيير ولا تدع أى شخص ٍ يقترب منى |
| Sie kümmern sich um den Laden, Chénier. Halten Sie mir alles vom Leibe! | Open Subtitles | تولّ مسئولية الحانوت شينيير ولا تدع أى شخص ٍ يقترب منى |