"أيا كان هذا" - Translation from Arabic to German

    • Was auch immer das
        
    • Was es auch ist
        
    • was immer das ist
        
    Okay, dann noch mal, Leute, habt einen schönen,... Was auch immer das ist. Open Subtitles حسنا إذن.. مرة أخرى ...استمتعا بـ أيا كان هذا
    Was auch immer das ist, du hast 29 Sekunden. Open Subtitles أيا كان هذا هو،. لديك 29 ثانية
    Was auch immer das für ein Scheiß ist. Open Subtitles أيا كان هذا الهراء
    Ich weiß so schon kaum, wann diese Porios, oder Blackouts oder Was es auch ist, losgehen. Open Subtitles لدي مؤشرات تحذير كافية والوضع علي ذلك قبل هذه الاغماءات أو فجوات الذاكرة أو أيا كان هذا بحق الجحيم
    Was es auch ist, wir müssen was tun. Wega geht unter. Open Subtitles أيا كان هذا دعونا نفعل شئ
    Es tut mir leid, Lavon, aber nein, was immer das ist, es muss aufhören! Open Subtitles أنا آسفة ، (لافون)، ولكن لا أيا كان هذا ، فإنه يجب أن ينتهي الآن
    was immer das ist. Open Subtitles حتى لا تبدين مثل... . أيا كان هذا
    - Was auch immer das sein soll. Open Subtitles - أيا كان هذا الجحيم هو! - مهلا!
    Was es auch ist, wir müssen was tun. Wega geht unter. Open Subtitles أيا كان هذا دعونا نفعل شئ
    Was es auch ist, es ist eine Fälschung. Open Subtitles أيا كان هذا هو، انه مزور
    Was es auch ist, die wollen, dass es im Dunkeln bleibt. Open Subtitles Cecause أيا كان هذا هو، أنها... أنها تريد أن تبقي في الظلام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more