"أيا منهم" - Translation from Arabic to German

• von ihnen

Ich hab keinen von ihnen ausgespannt, sie sind einfach... desertiert.
لم أسرقه لم أسرق أيا منهم هم فقط قفزوا من السفينة

Oh, du hast diesen unsterblichen Charme, der für dich spricht, ich weiß, aber mit keiner von ihnen hat es jemals irgendwo hin geführt, Henry.
أوه، أن سحر الخلود يحدث لك، وأنا أعلم. ولكن أيا منهم لم يذهبوا مع الوقت، هنري.

Keiner von ihnen hat direkten Kontakt zu ihm.
ليس أيا منهم يمتلك الاتصال المباشر معه

Denkst Sie, auch nur einer von ihnen wird reden?
هل تعتقد أن أيا منهم سوف يتحدث؟

Ich sollte einfach nur auf sie aufpassen... und dafür sorgen, dass keine von ihnen abhaut.
والتأكد من أيا منهم تمكن من الهرب.

Es lässt sich keine von ihnen blicken.
أن لا ترى أيا منهم هنا

Ich erkenne keine von ihnen wieder.
لا أعرف أيا منهم

Keiner von ihnen wurde je gefunden.
تم العثور على أيا منهم من أي وقت مضى .

- Wer von ihnen zuerst stirbt.
- أيا منهم يموت أولا.