Nein, wir haben kein Geld, aber wir sind zu mehreren und wir sind alle tüchtig. | Open Subtitles | كلا ، لا نمتلك أية أموال ، ولكن يوجد الكثير منا جاهزين للعمل ، ونحن جميعاً رجال أشداء |
Ich habe kein Geld. | Open Subtitles | ماذا تريد , الكثير من المال ليس لدى أية أموال |
Was wollen Sie? Viel Geld? Ich habe kein Geld. | Open Subtitles | ماذا تريد , الكثير من المال ليس لدى أية أموال |
Höchstgeschwindigkeit 90 kmIh ich kann nichts dafür, dass sie kein Geld in das verdammte Auto stecken. | Open Subtitles | اللعنة انه ليس خطئي فهو لم ينفق أية أموال على هذه السيارة اللعينة |
Sie haben kein Geld in dem Haus. | Open Subtitles | مما يعنى أنهم لا يملكوا أية أموال فى هذا المنزل |
Nur weil Sie kein Geld damit verdienten, haben Sie doch nicht versagt. | Open Subtitles | ليس لأنكِ لم تجني أية أموال منه، لا يعني أنك فشلت في هذا |
Der Präsident der USA wollte den Bundesetat sabotieren, nur damit Viacom kein Geld verliert! | Open Subtitles | رئيس الولايات المتحدة كان مستعداً لتقليل الميزانية الفيدرالية برمتها حتى لا تخسر "فياكوم" أية أموال |
obwohl er kein Geld besitzt. Jetzt bringt er mir den Ant-Man-Anzug. | Open Subtitles | بغض النظر عن عدم توفره على أية أموال والآن جلب لي حُلة "الرجل النملة". |
obwohl er kein Geld besitzt. Jetzt bringt er mir den Ant-Man-Anzug. | Open Subtitles | بغض النظر عن عدم توفره على أية أموال والآن جلب لي حُلة "الرجل النملة". |
Lass ihn, Hondo, ich verdiene kein Geld als Kundschafter. | Open Subtitles | . (دعه يكمل ، يا (هوندو لم أتمكن من جمع أية أموال |
- Nein, ich habe kein Geld. | Open Subtitles | هل معك أية أموال كلا |
Es war kein Geld damit zu machen. | Open Subtitles | لن يجلب أية أموال |
Wir haben kein Geld veruntreut! | Open Subtitles | نحن لم نسرق أية أموال |
Aber es ist kein Geld darin. | Open Subtitles | ولكن ليس فيها أية أموال |
Wir haben uns kein Geld geliehen, das schwöre ich. | Open Subtitles | لم نقترض أية أموال أقسم لك |
Er gibt dir kein Geld! | Open Subtitles | لم يعطيك أية أموال. |