Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أية غرفة" - Translation from Arabic to German
-
Welches Zimmer
-
welchem Zimmer
| - Welches Zimmer? | Open Subtitles | -من أية غرفة كانت تتصل؟ |
| - Welches Zimmer? | Open Subtitles | أية غرفة ؟ |
| Ich gehe ins Büro und versuche rauszufinden, in welchem Zimmer er ist. | Open Subtitles | سأذهب إلى المكتب، ونرى ما اذا كان يمكنني معرفة في أية غرفة هم. |
| Ich weiß nicht, von welchem Zimmer Sie sprechen. | Open Subtitles | أية غرفة ؟ |