So was vor deiner Mutter, du blöde Schlampe! | Open Subtitles | أهكذا تتحدثين أمام والدتك؟ راقبي ألفاظك أيتها الحقيرة الحمقاء |
Na, na, na! Wo willst du denn hin, du Schlampe? Los, da lang! | Open Subtitles | لا، لا، لا، إلى أينَ أنتِ ذاهبة أيتها الحقيرة إلى هنا |
Du schuldest mir das, du herzlose Schlampe. | Open Subtitles | أنت مدينة لى بهذا أيتها الحقيرة عديمة الإحساس. |
Leg die Waffe weg, du irres Miststück, oder ich schwöre bei Gott... (SCHUSS ERTÖNT) | Open Subtitles | ضعي المسدس على الأرض أيتها الحقيرة المجنونة و إلاّ فأقسم |
"Lass sie ja in Ruhe, du Miststück!" Ist doch Filmklasse, oder? | Open Subtitles | أعتقد أن السطر كان "إبقي بعيداً عنها, أيتها الحقيرة" إنه فيلم كلاسيكي, صحيح؟ |
Es steht dir wirklich gut, du kleines Miststück. | Open Subtitles | أنه يبدو رائع حقا أيتها الحقيرة الصغيرة |
Du solltest etwas wissen, Schlampe. Auf keinen Fall kommst du hier lebend raus. | Open Subtitles | يجب أن تعرفي شيئاً، أيتها الحقيرة ليس هنالك طريقة للخروج من هنا حيّة |
Habe ich dich, du Schlampe! | Open Subtitles | لقد تمكنت منك الأن أيتها الحقيرة |
Du wusstest, dass ich eine Schlange bin, du Schlampe. | Open Subtitles | اسمعي أيتها الحقيرة... .. كنت تعرفين أنني ثعبان |
Aufwachen, Schlampe. Frühstück. | Open Subtitles | إستيقظي أيتها الحقيرة ، الفطور |
Du geldgeile Schlampe. | Open Subtitles | أنت تحفرين للذهب أيتها الحقيرة ثلاثين؟ |
Nun, ich bin mir ziemlich sicher, dass du, als wir uns zuletzt unterhielten, sagtest: "Fall tot um, Schlampe". | Open Subtitles | أنا متأكّدة من أنه في آخر مرة تحدّثنا "قلت لي "موتي أيتها الحقيرة |
Du verpisst dich besser mal, Schlampe. | Open Subtitles | عليّك أن تغربي عن وجهي، أيتها الحقيرة. |
Fick dich. Verdammte Schlampe. | Open Subtitles | تبًا لكِ أيتها الحقيرة اللعينة |
Halt die Klappe, du verlogene Schlampe. | Open Subtitles | وفري ذلك أيتها الحقيرة الكاذبة |
Miststück! Die Nummer zieht bei mir nicht. | Open Subtitles | أيتها الحقيرة يكفى هذا |
Miststück! Die Nummer zieht bei mir nicht. | Open Subtitles | أيتها الحقيرة يكفى هذا |
- Nicht, wenn ich dich zuerst töte, Miststück. | Open Subtitles | -ليس إذا قتلتك أنا أولاً أيتها الحقيرة |
Weil heute einfach nicht mein Tag ist, du kleines Miststück. | Open Subtitles | انه ليوم سئ، أليس كذلك؟ أيتها الحقيرة! |
Das wäre mir eine Freude, Miss Channing, du Miststück. | Open Subtitles | سأكون سعيدة للقيام بذلك آنسة (تشانيع)، أيتها الحقيرة. |