Aber ich will Ihnen eine Frage stellen, Frau Anwältin. | Open Subtitles | لهذا دعني اسألكِ سؤالاً واحدة أيتها المستشارة |
Ich bedränge ihn nicht, Frau Anwältin. | Open Subtitles | أنا لا اضغط عليه أيتها المستشارة |
Darüber muss ich entscheiden, Frau Anwältin. | Open Subtitles | هذا خاص بي لأقرره أيتها المستشارة |
Stadträtin, nur eine kurze Stellungnahme! | Open Subtitles | أيتها المستشارة , أيمكننا أخذ تعليق واحد؟ |
Man sollte Sie nicht mit bekannten Verbrechern sehen Stadträtin. | Open Subtitles | يجب ألا يشاهدك أحد ترافقين مجرمين معروفين. أيتها المستشارة . |
Counsellor, auf was, glauben Sie, sind wir da gerade gestoßen? | Open Subtitles | أيتها المستشارة أنا الان متفتح لأى تخمينات عما واجهنه منذ قليل |
Counsellor? | Open Subtitles | أيتها المستشارة ؟ |
Frau Anwältin? Bitte noch einen Moment. | Open Subtitles | هلّي بلحظة أيتها المستشارة ؟ |
- Hey, Frau Anwältin. | Open Subtitles | - أهلاً أيتها المستشارة . |
Stadträtin, lassen Sie mich das nehmen. | Open Subtitles | أيتها المستشارة , دعيني أفتح لك الباب. |
Stadträtin, hat das NYPD Sie wegen Ihres Cousins verhört? | Open Subtitles | هل حققت شرطة "نيويورك" معك بشان قريبك أيتها المستشارة ؟ |
Was Sie auch brauchen, Frau Stadträtin, sagen Sie Bescheid. | Open Subtitles | إن أردت شيئا أيتها المستشارة , أعلميني. |
Stadträtin Dillard, was sagen Sie zur Verhaftung Ihres Cousins, Cornell Stokes, im Harlem's Paradise heute, wegen Bestechung der Polizei, Erpressung und Mord? | Open Subtitles | أيتها المستشارة "ديلارد", أتعلقين على اعتقال قريبك"كورنيل ستوكس", في"هارلمز بارادايس"الليلة, بتهم رشوة الشرطة والابتزاز والقتل؟ |
Stadträtin Dillard, mein Beileid. | Open Subtitles | أقدم تعازي أيتها المستشارة "ديلارد". |
Counsellor. | Open Subtitles | أيتها المستشارة. |
Counsellor Troi, Sie haben das Kommando. | Open Subtitles | أيتها المستشارة (تروي)، أرجوكِ تولِّ القيادة. |