"أيتها الميجور" - Translation from Arabic to German

• Major

Major, wenn Daniel noch einmal unbedingt helfen will, erschießen Sie ihn.
أيتها الميجور ، المرة القادمة التى يريد فيها دانيال مساعدة أحد.. أطلقى النار عليه

- General Bauer... - Das ist ein Befehl, Major.
جنرال باور لقد إتخذ القرار بالفعل أيتها الميجور

Major, der Sinn des Experiments ist es,... ..genau das herauszufinden.
أيتها الميجور ، الهدف الأساسى من هذه التجربة هو تحديد مدى القدرة التدميرية لهذا الجهاز

- Am Ende wird die Blende schmelzen. - Was machen wir, Major?
و فى النهاية ستذيب الحرارة الأيريس و ماذا سنفعل عندها أيتها الميجور ؟

Schnell, Major, den Kraftschild!
أسرعي أيتها الميجور فنحن بحاجة ماسة لدرع الطاقة

Sie haben Recht, Major. Sie reisen in einer Stunde.
أوافقك الرأي أيتها الميجور جهز نفسك للذهاب بعد ساعة

Und Vorsicht, Major. Es braucht keiner wissen, was wir wollen.
حاولي ألا تلفتي الأنظار أيتها الميجور لا نريد لأحد أن يعرف علاقتنا بالأمر

Entschuldigung, Major. Ich bin gleich wieder da.
عذراً أيتها الميجور سوف أعود حالاً

Major, wählen Sie uns zurück.
أيتها الميجور ، أجر الإتصال بالأرض

Wie kommen Sie voran, Major?
كيف تسير الأمور أيتها الميجور ؟

- Ist das eine Anschuldigung, Major?
هل توجهين لى إتهاما أيتها الميجور ؟

Ich sage das nicht einfach so, Major,... ..es tut mir Leid.
بإعتبار كل ما جرى أيتها الميجور أنا آسف

- Hören Sie, Major... - Niemals!
إستمعى لى أيتها الميجور لا سبيل إلى هذا

Major, Uhr einschalten.
أيتها الميجور... إبدئى التوقيت

- Was wird geschehen, Major?
ماذا سيحدث أيتها الميجور ؟

Warum beleidigen Sie mich, Major Carter?
-لماذا تهينيني أيتها الميجور (كارتر )

Major.
أيتها الميجور