"أيدِ أمينة" - Translation from Arabic to German

• guten Händen

Ich weiß, dass das sehr beängstigend ist, aber er ist in guten Händen, ok?
إسمعي , أعرف أن هذا مخيف للغاية لكنه في أيدِ أمينة إتفقنا ؟

Wird nicht leicht, wieder auf die Beine zu kommen, aber du bist in guten Händen.
الوقوف على قدميك مجددأ لن يكون أمراً سهلاً ولكن أنت في أيدِ أمينة

Ich würde sagen, er ist in guten Händen.
إنه في أيدِ أمينة.

Bitte sag Theo, dass das Institut in guten Händen sein wird.
أرجوكِ أخبري (ثيو) بأنَ المؤسسة، ستغدوا في أيدِ أمينة!

Vertrauen Sie uns, Felicity, er ist in... sehr guten Händen bei uns.
). ثق بنا يا (فيلسيتي) إنه في أيدِ أمينة هنا.

Du bist in guten Händen.
أنتِ في أيدِ أمينة.