Dieses Mädchen, Elsa Greer, sie war gerade 18 geworden. | Open Subtitles | (فتاه ، تدعى (أيلزا جرير بالكاد بلغت الثامنة عشر |
Elsa Greer, natürlich. | Open Subtitles | وبالطبع (أيلزا جرير) وحالياً (هى الليدى (ديشام |
Ich werde Elsa heiraten und nichts wird mich aufhalten. | Open Subtitles | هددينى كما شئت لكن تقبلى هذا سأتزوج (أيلزا) ولن يمنعنى أحد |
Also habe ich mich kurz vor dem Mittagessen auf den Hügel oberhalb des Stegs gesetzt, wo Amyas Elsa malte. | Open Subtitles | لذا وقبل الغداء جلست أعلى الحديقه المائيه (حيث (أمياس) كان يرسم (أيلزا |
Angelas Weigerung, in das Internat zu gehen, ihre Abneigung gegen Elsa, ihr Wutausbruch am Abend zuvor, das Rumhantieren mit dem Bier. | Open Subtitles | أستياء (أنجيلا) من المدرسه (وتضايقها من (أيلزا غضبها الليله الماضيه عبثها بالبيره |
Er wusste nicht, dass Elsa Greer alles mit angehört hatte. | Open Subtitles | ما لم يكن يعلمه بأن (أيلزا جرير) كانت تسمع كل كلمه |
Wollen Sie das Haus kaufen, Elsa? | Open Subtitles | - أتفكرين فى شراء بعضها (أيلزا)؟ |
Elsa sagt übrigens, dass du sie heiraten willst. | Open Subtitles | بالمناسبه ، (أيلزا) قالت أنك ستتزوجها |
Elsa war vollkommen verrückt nach dem Bild. Und Caroline... | Open Subtitles | أيلزا) كانت متحمسه للصوره) ...(و (كارولين |
- Oder rivalisierten beide um Elsa? | Open Subtitles | - (أم كانوا يتصارعون من أجل (أيلزا |
Ist es was Ernstes zwischen Elsa und dir? | Open Subtitles | - هل الأمر جدي أنت و (أيلزا)؟ |
Ich kann dich nicht malen, Elsa. | Open Subtitles | (لا أستطيع رسمك (أيلزا |
Elsa, riechen Sie mal. | Open Subtitles | أيلزا) يجب أن تستنشقيه) |
Sie meinen Elsa Greer? | Open Subtitles | (أتعنين (أيلزا جرير |
Dass Elsa Amyas heiraten wird? | Open Subtitles | أن (أيلزا) ستتزوج (أمياس)؟ |
Was für ein tapferes Mädchen du bist. Elsa. | Open Subtitles | (يا لكِ من اأه شجاعه (أيلزا |
- Elsa. | Open Subtitles | - (أيلزا) |
Elsa Greer. | Open Subtitles | (أيلزا جرير) |
Elsa. | Open Subtitles | - (أيلزا) |
- Nicht Elsa. | Open Subtitles | - (ليس(أيلزا |