| Ich brauche nur einen Moment. Kann ich eine Minute alleine sein? | Open Subtitles | أعلم، أحتاج إلى بعض الوقت أيمكنني الحصول على بعض الوقت؟ |
| Aber ich bin ein Geizkragen. Kann ich mir das leisten? | Open Subtitles | لكن أنا لا أدفع كثيراً ، أيمكنني الحصول هذه الخدمة الرائعة؟ |
| Jedenfalls, Kann ich $40.000 haben? | Open Subtitles | على أي حال ، أيمكنني الحصول على 40 ألف دولار؟ |
| Entschuldigung, Könnte ich ein Glas Alkohol bekommen, wenn Sie Zeit haben? | Open Subtitles | عذراً، أيمكنني الحصول على كأس كحول عندما تسنح لك الفرصة؟ |
| Krieg ich noch einen Sake? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على شراب أرز آخر يا عزيزتي؟ |
| Darf ich mir eine nehmen? Klar. | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض من هذه؟ |
| Hey, Mom, Kriege ich fünf Mäuse für 'n Elefantenohr? | Open Subtitles | أمّي، أيمكنني الحصول على 5 دولارات لأجل أذن الفيل؟ |
| Jedenfalls, Kann ich $40.000 haben? | Open Subtitles | على أي حال ، أيمكنني الحصول على 40 ألف دولار؟ |
| Aber jetzt habe ich noch eine Chance. Kann ich die Karte zurückhaben? | Open Subtitles | لكن الآن لدي فرصة جديدة أيمكنني الحصول على التذكرة، رجاءاً؟ |
| Hey, Kann ich ein Aquarium bekommen? Und eine Sex-Schaukel? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على حوض ماء وجناح لممارسة الجنس؟ |
| Yo, warte mal. Kann ich meine 2 haben? | Open Subtitles | إنتظر ، إنتظر أيمكنني الحصول على حبّتيّ ؟ |
| Und wenn ich meinen Teppich vergesse, Kann ich sie dann haben? | Open Subtitles | إن نسيت أمر السجادة أيمكنني الحصول عليها؟ |
| Ja, Sir, ich weiß. Kann ich sie haben? | Open Subtitles | أجل يا سيدي، أعلم، أيمكنني الحصول عليها؟ |
| Und nenn mich nicht so. Kann ich zwei Bananen-Milchshakes bekommen? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على كأسين من الحليب مع الموز؟ |
| Bin kreditwürdig. Kann ich eine Finanzierung für einen dieser bekommen? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على قرض لإحدى هذه السيارات؟ |
| Kann ich es haben? - Ja. | Open Subtitles | كلا ، أريد الشيء لـ 240 ألف أيمكنني الحصول عليه؟ |
| - Könnte ich Tunfisch in ÖI statt in Wasser haben? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على التونة بدلاً من الماء |
| Könnte ich noch einen Tequila und Tonic haben, bitte? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على كأس آخر من الكحول بالتونيك من فضلك؟ |
| Krieg ich noch eine für unterwegs? | Open Subtitles | حسناً، أيمكنني الحصول على سيجارة أخرى لرحلة العودة؟ |
| Wenn ich den Rasen mähe, Krieg ich dann Taschengeld? | Open Subtitles | إن قمت بجز العشب، أيمكنني الحصول على مصروف؟ |
| Darf ich den Umschlag haben, bitte? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على ظرف الأموال، رجاءاً؟ |
| Kriege ich die Erlaubnis Masuka's Fingerabdrücke mit denen des Kühlwagen-Killers abzugleichen? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على إذن لفحص بصمات (ماسوكا) كقاتل شاحنة الثلج؟ |
| Dann Bekomme ich einen tollen Mann wie Sie? | Open Subtitles | وبـعدها، أيمكنني الحصول علي رجل بروعة زوجك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 