"أين أو متى" - Translation from Arabic to German

• wo oder wann

Weiß nicht mal, dass sie abwesend war. Kann mir nicht sagen, wo oder wann.
لا تعرف حتى أنها ذهبت بعيداً لا تستطيع إخبارى أين أو متى

Aber du kommst nicht darauf, wo oder wann das war.
ولكن تستطيع أن تضع إصبعك أين أو متى

Ich erinnere mich nicht, wo oder wann ich geboren wurde.
أنا لا أتذكر أين أو متى ولدت

"Wer weiß schon, wo oder wann?"
"من يعلم أين أو متى ؟"

wo oder wann wäre das?
أين أو... متى سيكون ذلك؟