"أين يمكننا" - Translation from Arabic to German

    • wo wir
        
    • Wo können wir
        
    • wo wollen wir
        
    Weißt du, wo wir Talby finden? Was wollt ihr von ihm? Open Subtitles أنت ، هلا تقول لنا يا فتى أين يمكننا أن نجد رجلا يدعى تالبي
    Ich weiß, wo wir Wasser herkriegen. Wir versuchen es mit der Klimaanlage. Open Subtitles إسمع، أعرف أين يمكننا الحصول على بعض الماء، يمكننا
    Ich verstehe. - Wisst Ihr, wo wir ihn finden könnten? Open Subtitles أرى ذلك ، وهل تعلم أين يمكننا العثور عليه ؟
    Aber Gerechtigkeit ist ein Risiko, das man eingehen sollte. Daher sollten wir uns fragen, Wo können wir dieses Risiko eingehen? TED لكن الإنصاف يستحق المخاطرة. لذلك علينا سؤال أنفسنا، أين يمكننا أخذ المخاطرة؟
    Oder in die Berge. Wo können wir hingehen? Open Subtitles دعنا نذهب إلى الـجبال، أين يمكننا أن نذهب؟
    Und wo wollen wir uns treffen? Open Subtitles أين يمكننا التقابل؟
    Je eher du mir sagst, wo wir deine Mom finden können, desto eher bist du hier raus. Open Subtitles إذا عجّلت بإخبارنا أين يمكننا إيجاد والدتك، عجّلنا بإخراجك من هنا
    Geh mit mir weg. Es gibt Orte, an die wir gehen können, wo wir vor denen sicher sein können. Open Subtitles تعالي معي ، هناك مكان يمكننا الذّهاب إليه أين يمكننا أن نكون بعيدين بأمان عنهم
    Ich untersuche das rechte Ileum, welches aufgrund der Demineralisierung jetzt dort lokalisiert ist, wo wir normalerweise den Sitzbeinhöcker finden würden. Open Subtitles والذي بسبب زوال التمعدن حددّ بشكل طبيعي أين يمكننا إيجاد الحدوبة الإسكية
    Ich weiß, wo wir eine neue Karte herbekommen. Open Subtitles أنا أعرف أين يمكننا العثور على الخريطة ،والفتى
    Und das wirst du, sobald du uns sagst, wo wir deinen Cousin Darrell finden können. Open Subtitles و سوف تخرج, حالما تخبرنا أين يمكننا أن نجد قريبك داريل
    Ich weiß, wo wir ein gepanzertes Fahrzeug kriegen. Open Subtitles نحنٌ بحاجة لمركبة اقوى , سيارةٌ مدرعة أعلم أين يمكننا الحصول على واحدة
    Prozesse zu rationalisieren, abwägen, wo wir unsere Budgets stutzen können. Open Subtitles و تحسين مجرى العمل و تقيم أين يمكننا أن نخفف من ميزانياتنا
    Wer von den Herren weiß, wo wir ein Flugzeug chartern können? Open Subtitles من منكم يا سادة يعلم أين يمكننا استئجار طائرة؟
    En passant, Madame wissen Sie zufällig, wo wir Monsieur Claude Langton finden? Open Subtitles ألا تعرفين أين يمكننا إيجاد السيد "كلود لانغتون"؟
    Wissen Sie, wo wir sie finden? Open Subtitles هل تعرفين أين يمكننا إيجادها ؟
    Also, sagen Sie mir, Wo können wir ihn finden? Open Subtitles أذاً,أخبريني,أين يمكننا العثور عليه؟ طاولة المكياج في غرفة نومي
    Wo können wir sonst ein Flugzeug chartern? Open Subtitles - بلى - أين يمكننا استئجار طائرة أخرى ؟
    Wo können wir übernachten? Open Subtitles أين يمكننا أن نبيت الليلة؟
    Wo können wir arbeiten? Open Subtitles أين يمكننا التمركز؟
    Wo können wir uns treffen? Wozu? Open Subtitles أين يمكننا أن نتقابل؟
    Also, wo wollen wir hinfahren? Open Subtitles -أذاً ، أين يمكننا الذهاب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more