"أين يمكنني" - Translation from Arabic to German

    • wo ich
        
    • Wo kann ich
        
    • - Wo kann
        
    • Wo soll ich
        
    Könnt ihr mir sagen, wo ich Arbeit in einem Garten finden kann? Open Subtitles أيمكنكم أن تخبروني أين يمكنني أن أجد حديقة لأعمل بها ؟
    Aber dann wars mir klar. ich wusste wo ich Pizza umsonst herbekam. Open Subtitles لكن ذلك أعطاني فكرة عرفت من أين يمكنني الحصول على بيتزا
    Und wenn es soweit ist, weiß ich, wo ich eine gute Anwältin finde. Open Subtitles وعندما أفعل ، أعرف أين يمكنني العثور على محامية جيدة
    Wo kann ich heute hingehen und mit wem zusammen? TED أين يمكنني أن أذهب اليوم ومع من يمكن أن أفعل ذلك؟
    Wo kann ich Sie finden? Open Subtitles إذا يجب أن أحتاج لك مرة أخرى ، أين يمكنني أن أجد لك؟
    - Wo kann ich ihn erreichen? Open Subtitles أين يمكنني الوصول إليه؟
    Und Wo soll ich parken? In meiner Hosentasche? Open Subtitles ومواقف السيارات أين يمكنني إيقاف سيارتي؟
    Ich weiß, wo ich 4 Köder bekommen kann. So? Open Subtitles أعرف أين يمكنني إحضار أربعة من الطُعم الطازج
    Wissen Sie, wo ich ihn finden kann? Open Subtitles هل تعرف أين يمكنني العثور عليه؟ آخرماسمعت،
    Wenn du mir sagst, wo ich Brendan Rowe finde. Open Subtitles إن أخبرتني أين يمكنني أن أجد، براندن رووْ
    Du weisst wohl nicht, wo ich die finden könnte? Open Subtitles و أفترض بأنكِ لا تعرفين، أين يمكنني إيجادهم
    Weißt du, wo ich Sam Jones finde? Open Subtitles هل لك أن تقول لي أين يمكنني العثور سام جونز؟
    Die Straße ist der einzige Ort, wo ich um meinetwillen anerkannt werde. Open Subtitles لأن الشارع هو مكان واحد أين يمكنني كسب الاحترام بلدي.
    Wissen Sie, wo ich mir Informationen über den Fall ihres Vaters beschaffen kann? Open Subtitles أتعلم أين يمكنني أن أسعى للحصول على معلومات بخصوص قضية والدها؟
    Ich glaube, ich weiß, wo ich ein paar Antworten finde. Open Subtitles أعتقد أنني عرفت من أين يمكنني الحصول على المعلومات.
    Wissen Sie, wo ich ihn finden kann? Haben Sie seine Adresse? Open Subtitles هل تعلمين أين يمكنني أن أجده هل لديك عنوانه؟
    Irgendeine Idee, wo ich eine tolle, große "Mission vollendet" Open Subtitles لأنه ليس هناك وسيلة للعودة لاي منكما أي فكرة أين يمكنني أن أحصل
    Wo? Wo kann ich einen toten ausgestopften Labrador finden? Open Subtitles أين, أين يمكنني أن أجد أشياء محنطة محشوة صفراء؟
    Wo kann ich einen guten Florida-Zitronenkuchen bekommen? Open Subtitles أين يمكنني إيجاد فطيرة ليمون أخضر طيّبة؟
    Wo kann ich mit ihr was Lustiges machen? Open Subtitles بوريس، إلى أين يمكنني أن آخذها؟ ما رأيك بمتحف الهولوكوست؟
    Tut mir leid. Wo kann ich... Wo kann ich spucken? Open Subtitles عذراً، أين يمكنني أن أين يمكنني أن أبصق شكراً
    - Wo kann ich mich anmelden? Open Subtitles أين يمكنني الاشتراك إذاً؟
    Wo soll ich jetzt nur einen Mann finden, der Jogginghosen bei der Arbeit trägt? Open Subtitles أين يمكنني أن أجد زوجاً آخر يذهب بلبس كهذا للعمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more