| Ich hab hierin nicht so viel Erfahrung, Rabbi, aber... komme schon klar. | Open Subtitles | أنا لا أملك الخبرة الكافية يا أيها الحاخام و لكني أظن بأني سأتدبر أمري. |
| Wo liegt dann das Problem, Rabbi? | Open Subtitles | وما المشكلة اذا أيها الحاخام ؟ |
| Das wird ein langer Tag für Sie, Rabbi. | Open Subtitles | سيكون يوماً طويلاً لك أيها الحاخام |
| Rabbi, lasst uns lobpreisen. | Open Subtitles | أيها الحاخام سوف يؤذوننا، ألا ترون. |
| - Rabbi. - Mm-hm? | Open Subtitles | أيها الحاخام منذ قرابة السبع سنوات. |
| Verzeiht, Rabbi. | Open Subtitles | أعتذر أيها الحاخام |
| Es ist nicht meine Schuld, Rabbi. | Open Subtitles | إنه ليس خطأي أيها الحاخام |
| Rabbi, wir warten schon unser ganzes Leben lang auf den Messias. | Open Subtitles | أيها الحاخام كنا ننتظر المسيح (المنقذ) طوال عمرنا |
| Vergib mir, Rabbi, aber das waren nicht die Phönizier, es waren die Philister. | Open Subtitles | عذراً أيها الحاخام ليس "الفينيقيون" |
| Danke, Rabbi. | Open Subtitles | شكراً أيها الحاخام. |
| Hallo, Rabbi. | Open Subtitles | مرحبا أيها الحاخام. |
| Oser Rabbi! | Open Subtitles | أيها الحاخام المشاغب! |
| - entschuldigung, Rabbi Krustofski? | Open Subtitles | معذرتك أيها الحاخام (كرستوفسكي)؟ |
| Wie geht es Ihnen, Rabbi? | Open Subtitles | كيف حالك أيها "الحاخام"؟ |
| Du machst mich verrückt, Rabbi! | Open Subtitles | -أنت تغضبني أيها الحاخام |
| Rabbi, bitte. | Open Subtitles | أيها الحاخام... |
| Rabbi. | Open Subtitles | أيها الحاخام |
| Rabbi! | Open Subtitles | أيها الحاخام ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 