| Begreif's. Tu's für sie. Sie haben hier niemanden. | Open Subtitles | أفعلها من أجل الأطفال ليس لديهم أي أحد هنا. |
| Mit keiner hatte ich irgendwas. Ich lüg hier niemanden an. Weder dich noch jemand anderen. | Open Subtitles | أنا لم أقم بمضاجعة أي أحد هنا أو خداع أي شخص هنا لا أنتِ ولا غُيرك لا أحد. |
| Ihr seid mehr als eingeladen euch zu uns zu gesellen. Wir schließen hier niemanden aus. | Open Subtitles | أنتِ مرحب بكِ للإنضمام إلينا نحن لا نستثني أي أحد هنا |
| nDank Also, ist hier jemand glauben, dass ees nicht vermeintlichenUm Alrouhan | Open Subtitles | شكرا إذا هل يوجد أي أحد هنا يعتقد بأنه لا يجب أن تجتمع هاتان الروحان |
| Ist hier jemand? | Open Subtitles | هل يوجد أي أحد هنا ؟ |
| Würde jemand gerne Herrn McMurphy antworten? | Open Subtitles | هل يريد أي أحد هنا الاجابة علي السيد/ماكمرفي؟ |
| Würde jemand gerne Herrn McMurphy antworten? | Open Subtitles | هل يريد أي أحد هنا الاجابة علي السيد/ماكمرفي؟ |
| Ist da jemand? | Open Subtitles | أهناك أي أحد هنا ؟ |
| Es ist vorbei, Aida. Ich habe hier niemanden getötet. | Open Subtitles | انتهى الأمر يا أيدا - أنا لم أقتل أي أحد هنا - |
| Ich kenne hier niemanden. | Open Subtitles | لا أعرف أي أحد هنا. |
| Kennst du hier niemanden? | Open Subtitles | هل تعرفين أي أحد هنا ؟ |
| Ist hier jemand, der Teyla heißt? | Open Subtitles | هل يعرف أي أحد هنا تايلا؟ |
| Ist hier jemand Arzt? | Open Subtitles | هل أي أحد هنا طبيب؟ |
| Kennt... hier jemand einen Diego Flores? | Open Subtitles | هل يعرف أي أحد هنا (دييغو فلورس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 