| Ist irgendjemand in den letzten Wochen etwas Ungewöhnliches aufgefallen? | Open Subtitles | أي شخص تلاحظ أي شيء غير عادي يحدث في الأسابيع القليلة الماضية؟ |
| Ist etwas Ungewöhnliches vorgefallen, an diesem speziellen Tag? | Open Subtitles | هل أي شيء غير عادي يحدث في ذلك اليوم بالذات؟ |
| Ist dir in den letzter Zeit etwas Ungewöhnliches an Hrafn aufgefallen? | Open Subtitles | هل لاحظتي أي شيء غير عادي في الأيام الماضية؟ |
| Dad, ist da irgendetwas Ungewöhnliches in Opas Kaffee? | Open Subtitles | يا أبي، هل يوجد أي شيء غير عادي في قهوة الجد ؟ |
| Ist irgendetwas Ungewöhnliches am Tag vor dem Mord passiert? | Open Subtitles | هل أي شيء غير عادي حدث قبل يوم واحد سيد ونستون وجد مقتول نعم |
| Du wirst dich an Nichts Ungewöhnliches erinnern, das heute Abend hier passiert ist. | Open Subtitles | أنت لن تتذكر أي شيء غير عادي ما حدث هنا هذه الليلة. |
| Also, haben Sie am vergangenen Freitag etwas Ungewöhnliches an Ians Verhalten bemerkt? | Open Subtitles | لذلك، هل لاحظت أي شيء غير عادي حول سلوك إيان يوم الجمعة الماضي؟ |
| Habt ihr je etwas Ungewöhnliches gefunden? | Open Subtitles | هل سبق لك أن وجدت أي شيء غير عادي هناك؟ |
| Weißt du etwas Ungewöhnliches über mich? | Open Subtitles | هل تذكرين أي شيء غير عادي بشأني؟ |
| Ist an dem Tag etwas Ungewöhnliches passiert? | Open Subtitles | هل حدث أي شيء غير عادي ذلك اليوم؟ |
| Erinnern Sie sich daran, etwas Ungewöhnliches gesehen zu haben, in dieser Nacht in den Wäldern? | Open Subtitles | هل تتذكر رؤية أي شيء غير عادي |
| irgendetwas Ungewöhnliches? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء غير عادي في الضحية ؟ |
| Sie haben mich gebeten, Sie zu informieren, wenn irgendetwas Ungewöhnliches... in Duncan Carlisles Privat- oder Berufsleben passiert. | Open Subtitles | لقد طلبت مني أن أعلمك إن حدث أي شيء غير عادي عن حياة (دنكن كارلايز) الشخصية أو المهنية |
| Ihnen ist also Nichts Ungewöhnliches aufgefallen, Ma'am? | Open Subtitles | إذاً هل لاحظتي أي شيء غير عادي يا سيدتي ؟ |
| Andererseits... gibt es Nichts Ungewöhnliches an einem Anwaltsvorschuss. | Open Subtitles | من جهة أخرى لا يوجد أي شيء غير عادي حول العربون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 