Ich hatte nichts zu essen, aber ich konnte nicht gehen. Irgendwas hielt mich zurück. | Open Subtitles | لم يكن هناك أي شيء للأكل ، ولكننى لم أستطع أن أغادر ، شيء ما منعنى من ذلك |
Ich finde nichts zu essen. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجد أي شيء للأكل |
Haben die irgendwas zu Essen hier drinnen? | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم لديهم أي شيء للأكل هنا ؟ |
was zu essen, ich hab Hunger! | Open Subtitles | ـ توجد حرارة ـ لنرى ما إذا كان هناك أي شيء للأكل |
Also habt ihr Leute was zu essen gefunden? | Open Subtitles | حسناً ، هل عثرتم على أي شيء للأكل ؟ |
Hast du irgendwie was zu essen hier? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء للأكل هُنا؟ |
Mann, hast du was zu essen da? | Open Subtitles | ألديك أي شيء للأكل يا رجل؟ |