Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أي شيء من أجلك يا" - Translation from Arabic to German
-
alles für dich
| Ich sagte, ich würde alles für dich tun, Miriam. | Open Subtitles | أقول لك ذلك , سأفعل أي شيء من أجلك يا ميريام |
| Ich würde alles für dich tun, Simone. | Open Subtitles | سافعل أي شيء من أجلك يا سيمون |
| Sie täte alles für dich. | Open Subtitles | "ستفعل أي شيء من أجلك يا "يان |
| Ich tu alles für dich Teddy, sag es. | Open Subtitles | أي شيء من أجلك يا (تيدي), أخبرني |