| Welche Sprache sprecht ihr? | Open Subtitles | و أي لغة تتحدثونها؟ |
| Ich schwöre, ich weiß nicht mal, Welche Sprache das war. | Open Subtitles | أقسم أني لا أعلم أي لغة هذه |
| - Ich habe mit ihnen gesprochen. - Welche Sprache sprechen sie? | Open Subtitles | تكلمت معهم - أي لغة يتكلمون ؟ |
| Welche Sprache ist das? | Open Subtitles | أي لغة هذه؟ |
| Perdonami, pardonnez-moi... in jeder Sprache, die ich kenne. | Open Subtitles | اغفر لي، ويمكنني أن أقول... في أي لغة... |
| Gut in jeder Sprache. | Open Subtitles | في أي لغة جيدة. |
| - Welche Sprache das ist? | Open Subtitles | - أي لغة هذه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 