| Ich weiss jedoch nicht, warum Sie sich eigens von mir verabschieden. | Open Subtitles | أنا لا أَعرف لماذا إعتقدت بأنك كان لا بد أن تأتى لتقول مع السلامة |
| Ich will wissen, warum du gegangen bist. | Open Subtitles | أُريد أَن أَعرف لماذا رحلتِ. هذا ما أريده. |
| warum liess ich die andere Hälfte in der Tasche? | Open Subtitles | أنا لا أَعرف لماذا تركت النصف الآخر في الحقيبة |
| Das Ding fiel mir auf. Weiß nicht, warum. Seltsam. | Open Subtitles | لقد لفت إنتباهي لا أَعرف لماذا .. |
| Und ich weiß nicht, warum... | Open Subtitles | حبيبي .. صديقي و لا أَعرف لماذا |
| warum bin ich bloss hergekommen! | Open Subtitles | لا أَعرف لماذا جئت هنا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 