"أَفترضُ بأنّك" - Translation from Arabic to German

• Sie

Ich nehme an, Sie teilen ihn mit, was ich alles angestellt habe.
أليس كذلك؟ أَفترضُ بأنّك تُخبرُيه كم انا ولد شرّير

Ich nehme an, Sie sind nicht mit Dr. Chen in China in Kontakt?
أَفترضُ بأنّك لَسْتَ في إتصالِ مَع الدّكتورِ تشين في الصين؟

Sie erwarten jetzt wohl, dass sich mein männlicher Mut zeigt.
أَفترضُ بأنّك تَتوقّعُي أن تثور شجاعتَي و أركلك الآن

Ich nehme an, dass Sie und Ihre Frau sich für eine Weile trennten und dann wieder versöhnten?
أَفترضُ بأنّك وزوجتكَ منفصلين لفترة وبعد ذلك تصالحتما

Sie wollen mir wohl weismachen, dass der Hund eben gepfiffen hat?
نعم، أَفترضُ بأنّك سَتَكُونُ tellin ' ني قادم هو كَانَ الكلبَ الذي كَانَ whistlin '، ايه؟

Ich nehme an, Sie gewinnen das Deuterium aus Meerwasser.
- أَفترضُ بأنّك تستخرج -الديتيريوم مِنْ ماءِ البحر.

Ich hoffe, Sie haben Gasmasken dabei.
أَفترضُ بأنّك جَلبتَ مادّة خطرةَ.

Sie sind wegen der Versicherung hier?
أَفترضُ بأنّك هنا حول التأمينِ

Und ihn haben Sie wohl umgebracht.
أَفترضُ بأنّك قَتلتَه.

Sind Sie ein Strandgutsammler... der zufällig einen Smoking trägt?
أَفترضُ بأنّك متسكع علي الشواطئ غير مؤذي... من الذي يلِبس البدلة الرسميّة!

Das könnten Sie.
أَفترضُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ.

Ich schätze, Sie haben Recht.
أَفترضُ بأنّك صحيح.

Sie waren offenbar erfolgreich.
أَفترضُ بأنّك كُنْتَ ناجح.