"أَنا هنا" - Translation from Arabic to German

    • Ich bin hier
        
    • bin ich hier
        
    • Hier bin ich
        
    • ich hier bin
        
    • Ich bin bei dir
        
    denn ich lebe mit Rachel, Ich bin hier für eine Menge Sachen. Open Subtitles لأن أَعِيشُ مع رايتشل، أَنا هنا للكثير مِنْ المادةِ.
    Auch wenn du mich nicht sehen kannst. Ich bin hier. Open Subtitles حتى متى أنت لا تَستطيعُ رُؤيتي، أَنا هنا.
    Du bist verrückt. Ich bin hier, weil ich verrückt bin. Open Subtitles أَنا هنا لأنى غير متوازن نفسياً
    Wo warst du? Ich war in Utah, jetzt bin ich hier... und ich komme sofort wieder. Open Subtitles أنا كنت في يوتا، لكن الآن أَنا هنا وسوف أعود حالاً
    Connor, Hier bin ich! Open Subtitles كونور، أَنا هنا
    Sir, der einzige Grund, weshalb ich hier bin, ist Violet. Open Subtitles السيد، السبب الوحيد أَنا هنا بسبب البنفسجِ.
    Ich habe auch ein Kind, aber Ich bin hier. Open Subtitles حَسناً، أصبحتُ a طفل، أيضاً، لكن أَنا هنا.
    Ich bin hier, um den Vizekardinal zu sprechen. Open Subtitles أَنا هنا لأَرى نائب كاردينالِ.
    Hey, Fledermaus, Ich bin hier. Open Subtitles يا، يَنقضُّ على رجلِ المضربِ. أَنا هنا.
    Ich bin hier aus Liebe zum Sport, genau wie ihr. Open Subtitles نفسه كك، أَنا هنا لحبِّ الرياضةِ.
    Ich bin hier für den Fall, dass Sie erfolgreich sind. Open Subtitles أَنا هنا في حالة إذا نجحتى
    Ich bin hier wegen Filmen. Open Subtitles أَنا هنا للأفلام
    Ich bin hier... um diesen Krieg zu verhindern. Open Subtitles أَنا هنا... ... لمَنْعتلكالحربِ.
    Kevin, Ich bin hier! Da ist eine Bombe! Open Subtitles كيفن ، أَنا هنا
    Thea ist in der Küche und Ich bin hier. Open Subtitles تيا في المطبخِ و أَنا هنا.
    Liz, Ich bin hier, um mit dir Schluss zu machen. Open Subtitles ليز، أَنا هنا للتَحْطيم مَعك.
    Darum bin ich hier. Ich werde sie befreien. Hören Sie mir zu. Open Subtitles .لِهذا أَنا هنا .لأحررهم خارج هذا البيت
    Natürlich will ich Leo nicht verlieren. Darum bin ich hier. Open Subtitles بالطبع أنا لا wanna يَفْقدُ الأسدَ، لِهذا أَنا هنا.
    Natürlich bin ich hier. Open Subtitles بالطبع أَنا هنا.
    Hier bin ich! Open Subtitles أَنا هنا بالخارج
    Ich weiß nicht, warum ich hier bin. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ لماذا أَنا هنا.
    (Peter) Ich bin bei dir. Open Subtitles أَنا هنا بجانبك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more