"أَنْ تَذْهبَ" - Translation from Arabic to German

• gehen

Ich tue so, als würde ich ein Schild raushängen, und du musst gehen.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَزْعمَ بأنّني وَضعتُ خارجاً الإشارة وأنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ.

gehen Sie sobald als möglich in Hans Büro.
أُريدُك أَنْ تَذْهبَ إلى مكتبة هانِ بأسرع ما يمكن.

WeiBt du was, gib mir die Knarre und ich lass dich gehen.
أُخبرُك الذي. أعطِني البندقيةَ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ.

Das ist wichtig. gehen Sie zu unserem Befehlshaber am Khyber-Pass.
أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ إلي قائدنا في ممر خيبر.

Du kannst jetzt wieder nach Hause gehen.
نعم، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ إلى البيت الآن.

Bryan, du kannst gehen.
حسناً، براين، يُمْكِنُك أَنْ تَذْهبَ الآن.

Wieso müssen Sie zu einer Bank und gehen nicht an einen Automaten?
لماذا أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ المصرفَ؟ لِماذا أليس بالإمكان أن أنت تَستعملَ أحد تلك المكائنِ؟

Hier, unterschreiben! Und dann gehen Sie!
وقّعْ اسمَكَ، وأنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ

Sie können also gehen.
لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ.

Aber morgen früh solltest du gehen.
لكن في الصباحِ، يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ

"Dort gibt es genug Ärzte, gehen Sie."
عِنْدَهُمْأطباءُكافيُ. أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ في مكان ما ما عدا ذلك. "

Kannst du jetzt bitte gehen?
يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ الآن، رجاءً؟

Du hast es gut gemacht. Du solltest gehen.
قمت بمعل ممتاز يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ

Meinetwegen kann er auch zum Teufel gehen. In dein Bett!
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ إلى الشيطانِ!

Du kannst gehen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ.

Sie können gehen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ.

Du solltest jetzt gehen.
يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ الآن.

Du solltest gehen.
أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ.

Weißt du was? Cece, du solltest gehen.
سيس، أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ.