"أُخرى يُقال أنّه" - Translation from Arabic to German

• er

- So könnte man es auch sagen. Vielleicht wurde er auch rausgeworfen.
حسناً، هذا ما يُقال من ناحية ومن ناحية أُخرى يُقال أنّه رُميَ

Oder er wurde von Marsellus rausgeworfen.
ومن ناحية أُخرى يُقال أنّه رُميَ بواسطة (مارسيلس)

Oder er wurde Ihretwegen von Marsellus aus dem Fenster geworfen.
بينما من ناحية أُخرى يُقال أنّه رُميَ من النافذة بواسطة (مارسيلس) بسببِك