Ich bin sein Boss. Er wurde in der Ausübung seiner Pflicht verletzt, also... | Open Subtitles | صديقه، بل رئيسه لقد أُصيبَ أثناءَ تأديةِ واجباته. |
Bitte, es ist wichtig. Mein Freund, er wurde angeschossen. | Open Subtitles | أسرع أرجوك، أُصيبَ صديقي بعيارٍ ناريّ. |
Die gesamte Crew der Basis wurde infiziert... mit bösartigen Bakterien. | Open Subtitles | كامل طاقمِ قاعدةِ خزانةِ المشروبات أُصيبَ لِبَعْض نوعَ... البكتيريا الفتّاكة. |
Der Gouverneur wurde angeschossen! | Open Subtitles | لقد أُصيبَ الحاكِم |
Verletzt wurde ebenfalls Pater Raymond Mukada, der an einer Rauchvergiftung leidet und ist in einem ernsten Zustand im Benchley Memorial Krankenhaus. | Open Subtitles | و قد أُصيبَ أيضاً الأب (ريموند موكادا) الذي عانى من استنشاق الدُخان و هوَ في حالةٍ حرجَة في مشفى (بينشلي) التذكاري |
Er wurde zuletzt mit Agent Lee gesehen, der in dem Kollaps verletzt wurde. | Open Subtitles | شوهدَ لآخرِ مرّة مع العميل (لي) الذي أُصيبَ في الانهيار |
Auch Vater Raymond Mukada wurde verletzt, | Open Subtitles | كما أُصيبَ الأب (ريموند موكادا) أيضاً |
Newark Police Detective Peter Edmonds wurde letzte Nacht außerhalb dieser Bar erschossen und der Fall hat eine bizarre und schockierende Wendung genommen. | Open Subtitles | "محقق شرطة (نيوارك)، (بيتر أدمينسون) أُصيبَ وقتلَ خارج هذه الحانة المحلية، ليلة البارحة" "والقضية فيها منحنً غريب ومفاجئ" |
Seargeant Shaw wurde von einem Pfeil getroffen. | Open Subtitles | العريف (شو) أُصيبَ بسهم |