"أُفكرُ" - Translation from Arabic to German

    • denke
        
    Ich denke oft darüber nach wie mein Leben sonst aussehen könnte. Open Subtitles كُنتُ أُفكرُ كثيراً حولَ ما كانَ يُمكنني أن أفعلَ أيضاً بكل ذلكَ الوٌت
    Ich denke immerzu an die Kinder, die keine Chance hatten ein Leben zu führen. Open Subtitles لا أزالُ أُفكرُ بأولئكَ الأطفال و كيفَ لَم يَحظوا بفُرصَة للحياة
    Ich denke jetzt, wenn ich gesagt hätte, was ich weiss Open Subtitles و أُفكرُ الآن، لو أني تكلّمت و بُحتُ بما أعرِف
    Ich sitze hier und denke über Ironie nach, die Ironie meines Lebens. Open Subtitles أجلسُ هُنا و أُفكرُ بالسُخريَة سُخريَة حياتي
    Ich denke darüber nach, wie mein Leben verlaufen wäre, wenn ihr euch nicht getrennt hättet. Open Subtitles أُفكرُ بكَم كانَت حياتي لتكون مختلفةً لو بقيتما مُتزوجان
    Ich denke daran eine kleine Firma aufzumachen, wenn ihr versteht was ich meine. Open Subtitles أُفكرُ في بدءِ صِناعةٍ صغيرَة إن فهِمتُم ما أعني
    Also denke ich, dass es vielleicht an der Zeit ist, anderen zu helfen zu überleben. Open Subtitles لِذا أُفكرُ أنهُ رُبما حانَ الوقت لي لمُساعدة الآخرين على البقاء
    Ich denke daran rüber zu gehen, du weißt schon, etwas den Bauch vollschlagen, vor all den langweiligen Reden. Open Subtitles كُنتُ أُفكرُ بالتوجُه، تعلَم
    Ich denke in letzter Zeit viel an dich. Open Subtitles أنا أُفكرُ بكِ كثيراً مُؤخراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more