| Mom, lass das bitte. | Open Subtitles | أُماه أنتِ تبالغين في الموضوع، بالله عليكِ |
| Mom, es ist mir nicht peinlich. Himmel, vergiss es. Vergiss es einfach. | Open Subtitles | أُماه أنا لست محرجه، إتركِ الأمر دعيه يذهب |
| -Nein, Mom, sicher nicht. | Open Subtitles | لا، يا أُماه أنا متأكده أنه لا يُريد |
| Die Dinge haben sich geändert, Mama. | Open Subtitles | الأشياء مُختلفة الآن ، يا أُماه |
| - Mama. Diesen Jungs droht der Tod in den Schützengräben. | Open Subtitles | أُماه ، هؤلاء الرجال يواجهون الموت |
| Verdammte Scheiße, Mom! | Open Subtitles | يا للهول! تباً يا أُماه! |
| Ok, nicht jetzt, Mom. | Open Subtitles | -حسنُ، ليس أنا يا أُماه |
| - Tracy ist auch Therapeutin, Mom. - Dachte ich mir. | Open Subtitles | -تراسي) تعمل بالطبِ النفسي يا أُماه) |
| Hilf mir! Mom! | Open Subtitles | ساعديني يا أُماه! |
| Nein, Mom. | Open Subtitles | لا، أُماه |
| Mom? | Open Subtitles | أُماه |
| Mom. | Open Subtitles | أُماه |
| Mom. | Open Subtitles | أُماه |
| -Hi, Mom. | Open Subtitles | -مرحباً أُماه |
| -Nein, Mom. | Open Subtitles | -لا يا أُماه |
| - Oh, Mom. | Open Subtitles | -يا أُماه ! |
| Willkommen Zu Hause, Mama. | Open Subtitles | مرحباً بك بالبيت يا أُماه |
| Was meinst du, Mama? | Open Subtitles | ما رأيكِ ، يا أُماه ؟ |
| Tschüss, Mama. | Open Subtitles | وداعًا ، يا أُماه |
| Hallo, Mama. | Open Subtitles | مرحباً، يا أُماه! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 