Also laut Physik ist es so, daß je größer die Masse eines Objekts ist, desto mehr Kraft benötigt wird, um die Richtung zu verändern. | TED | لذا فإن الفيزياء هي أن الكتلة الأكبر من الشيء تحتاج إلى المزيد من القوة لتغيير إتجاهها. |
Sir, der Sturm ändert wie wir die Richtung. | Open Subtitles | سيدى , عندما غيرنا إتجاهنا غيرت العاصفة إتجاهها |
So wie der Samen des Löwenzahns, verstreut Leichen in jede Richtung außer seiner eigenen. | Open Subtitles | مثل بذور الهندباء تنثر الجثث في كل اتجاه إلا إتجاهها |
Ich habe auch die Verantwortung für sie übernommen. | Open Subtitles | إنها شقيقتك قمت بسؤوليتي إتجاهها أيضًا |
Ja, sie hatten erwähnt, sie hätten tiefe und zärtliche Gefühle für sie. | Open Subtitles | -نعم ، أذكر قولك بأنك تشعر بالإهتمام -واللطف إتجاهها . |
~ Baby Daddy S02E03 ~ ~ "The Wheeler and the Dealer" ~ | Open Subtitles | من المدهش كيف الغير المتوقع بإمكانه اخذ حياتك و تغيير إتجاهها |
~ Baby Daddy S02E04 ~ ~ "New Bonnie vs. Old Ben" ~ | Open Subtitles | من المدهش كيف الغير متوقع بإمكانه أخذ حياتك و تغيير إتجاهها |
Eine Rückkehr in die grobe Richtung ihres Arbeitsplatzes. | Open Subtitles | إلى إتجاهها العام لمنطقة العمل ثم لا شيء |
Vermutlich Richtung Cheyenne Mountain. | Open Subtitles | "إتجاهها يشير إلى , قمة جبل "شايان |
Der Wind änderte seine Richtung. | Open Subtitles | الريح غيّرت إتجاهها. |
Die können jederzeit ihre Richtung ändern. | Open Subtitles | يتم تغيير إتجاهها في أي وقت والجيش... |
Du weißt, wie er für sie empfindet. | Open Subtitles | تعرفين شعوره إتجاهها |
Ich übernahm auch für sie Verantwortung. | Open Subtitles | قمت بسؤوليتي إتجاهها أيضًا |
- Oh, Cam hatte was für sie übrig. - Ach ja? | Open Subtitles | -كان (كام) يشعر دائماً بشيء إتجاهها |
~ Baby Daddy S02E06 ~ ~ Ben's Big Gaycare Adventure" ~ | Open Subtitles | بإمكانه أخذ حياتك و تغيير إتجاهها subtitle arabic by : |