"إتهامي" - Translation from Arabic to German

• vorwerfen
• beschuldigt

Ich will mir nicht vorwerfen lassen, nicht den gesamten Eingriff selbst vorgenommen zu haben.
لإنني لا أود أن يتم إتهامي بأنني لم أقوم بإجراء العملية بالكامل بنفسي

Sie können mir vieles vorwerfen, aber das nicht.
هنالك الكثير من الأمور التي يمكنك إتهامي بها, ولكن ليس التحيز

Wenn Sie mir etwas vorwerfen wollen, nur zu.
اصغ، إذا أردت إتهامي بشيء فلتحاول بلا كللٍ

Birkhoff, ich will dir gar nichts vorwerfen.
والآن يتم إتهامي بأنني سربت لها معلومات بيركوف) لن استخدم ذلك ضدك)

Aber ich werde lieber eines Lasters als eines Mordes beschuldigt.
أنا أُفضل إتهامي بالذنب عن إتهامي بالقتل.

Man beschuldigt mich dieses barbarischen Eingriffs.
تم إتهامي بالقيام بهذا العمل الوحشي

Ihr könnt mir nicht einmal vorwerfen, ich hätte gegen die Regeln verstoßen.
"ولو لمره, ولو لمره لا يُمكنك إتهامي" "بكسر القواعد" "القواعد تساعدنا لأنها تُرشدنا..."

Ich weiß, wenn ich wegen etwas beschuldigt werde und wenn Sie denken, Ich hätte etwas damit zu tun, dann irren Sie sich.
فانا أعرِف عندما يتِم إتهامي بشيء .... وإذا كُنت تعتقِد أن لي يد في ذلِك

Er hat mich des Mordes beschuldigt.
كان يقترب من إتهامي بجريمة قتل.