"إخبارنا شيئاً" - Translation from Arabic to German

• uns etwas

Können sie uns etwas über das neue Buch erzählen?
هل بالإمكان إخبارنا شيئاً ما عن كتابك الجديد ؟

Ich bin da nicht so sicher, Lois. Auf seine eigene, verzerrte Art, denke ich, versucht er uns etwas zu sagen, was unsere Beziehung betrifft.
لست متأكداً يا (لويس)، يحاول إخبارنا شيئاً عن علاقتنا بطريقته الملتوية