| Du kannst mir alles sagen, Norma. | Open Subtitles | تستطيعين إخباري بأي شيء يانورما |
| - Ich möchte, dass du mir alles sagen kannst. | Open Subtitles | لا أريد إحراجك ، يمكنك إخباري بأي شيء |
| Ich will, dass du weißt, dass du mir alles sagen kannst. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف أن بإمكانك إخباري بأي شيء |
| Sie konnte mir alles erzählen, wirklich alles. | Open Subtitles | كانت تستطيع إخباري بأي شيء أي شيء على الإطلاق |
| - Okay. Aber du sollst wissen, du kannst mir alles erzählen. | Open Subtitles | ولكن أريدك أن تعلم, يمكنك إخباري بأي شيء |
| Mom will mir nichts sagen, da sammle ich alles, was man über ihn weiß | Open Subtitles | تأبى والدتي إخباري بأي شيء عنه، لذا فهذا كل ما استطعت إيجاده بالسجلات العامة، |
| So sehr... und das, du mir alles sagen kannst. | Open Subtitles | ... كثيراً وبإمكانكِ إخباري بأي شيء |
| Du kannst mir alles sagen. | Open Subtitles | تستطيع إخباري بأي شيء |
| Das du mir alles sagen kannst. | Open Subtitles | أنه يمكنك إخباري بأي شيء |
| Du kannst mir alles erzählen. | Open Subtitles | بإمكانكِ إخباري بأي شيء. |
| Die Krankenschwester wird mir nichts sagen, aber vielleicht, wenn Sie sprach mit ... | Open Subtitles | الممرضة رفضت إخباري بأي شيء لكن ربما إذا تحدثتِ لها... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 