Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إخباري بهذا" - Translation from Arabic to German
-
das sagen
-
mir das nicht
| Sie hätten mir das sagen sollen. | Open Subtitles | كان يجب عليك إخباري بهذا |
| - Ich denke nicht, dass Sie mir das sagen sollten. | Open Subtitles | لا أعتقد أن عليك إخباري بهذا. |
| Du konntest mir das nicht eher sagen? | Open Subtitles | ألم يمكن بإمكانك إخباري بهذا من قبل؟ |
| Hättest du mir das nicht gestern Abend sagen können? | Open Subtitles | ألم تستطع إخباري بهذا ليلة أمس؟ |
| Warum hast du mir das nicht vorher gesagt? | Open Subtitles | ألم يسعكَ إخباري بهذا مسبقاً؟ |