"إخترق" - Translation from Arabic to German

• gehackt
• geknackt
• hackte
• sich in
• Hack dich

Der Mann, der sich in die M.J.-Akten gehackt hat, die er Mulder gab.
الرجل الذي إخترق ملفات الام جاي. التي أعطاهم مولدر.

Jemand hat deren Server gehackt, und das bestimmte Stromnetz abgeschaltet.
أحدهم إخترق خادم المعلوماتِ خاصتهم و قام بإغلاق شبكة الطاقة تلكَ بالتحديد.

Alles, was er getan hat, waren ein paar kaum beeindruckende Fälschungen, hat angeblich einen Safe geknackt und eine Vase auf einen Staubsauger geklebt.
هيّا , كل ما فعله هو بضعة عمليات احتيال بسيطة إخترق خزنةً مزعومة

Seit Rush den Mastercode geknackt hat, sind all diese medizinischen Antikergeräte jetzt für uns nutzbar, also mache ich einen Crashkurs obwohl es helfen würde, wenn ich die Antikerschrift verstehen würde.
"حسناً منذ أن إخترق "رش شفره "ديستنى" الرئيسيه كل هذه الأجهزه الطبيه للقدماء متاحه لنا

Und darüber hinaus, hackte er sich in eine unangreifbare Mainframe, um uns herunterzufahren.
وتفادى كل أفخاخي وفوق كل ذلك. إخترق جدار مدرع لإيقافنا.

Hack dich in ihre Überwachungskameras. Schau, ob du sie erwischen kannst, als sie gegangen ist.
إخترق كاميرا المراقبة وحاول إيجادها وهي تخرج

Declan hat echt das Navi unseres Minivans gehackt. Dein Glück, dass wir eins haben.
(ديكلان) إخترق نظام (الجي بي أس) في سيارتنا، أنت محظوظ لأننا نملك واحدا

Wer auch immer das Labor gehackt hat, hat eine Blockade eingerichtet, die das Netzwerk 1,6 Kilometer weit sichert.
أياً كان من إخترق هذا المُختبر قام بإعداد حاجب ما لمْ أرَه شيئاً مثله من قبل. لا يُمكنني حتى الولوج لجُزء بسيط من الشبكة.

Jemand hat die Videoüberwachung gehackt.
شخص ما إخترق إشارة الفيديو.

Jetzt nicht mehr. Er wird die kaputten Weinflaschen gefunden haben. Er weiß, jemand hat den Strom gehackt.
فبحلول هذا الوقت، وجد (لابو) زجاجات النبيذ المكسورة، ويعرف أنّ أحد إخترق شبكة الكهرباء.

Keller muss den Feed gehackt haben.
. لابد بأن (كيلير) إخترق الملقم

Mit 15 hat er das städtische Stromnetz geknackt.
بسن الـ15، إخترق شبكة الكهرباء.

Er hackte den vertraulichsten Server das Verteidigungsministeriums.
لقد إخترق الخادم الأكثر سرية لوزارة الدفاع

Er hackte sich in die eMails von Major Sweigart.
لقد إخترق رسائل (سواغرت) الإلكترونية.

Jemand hat sich in den Computer eingehackt und die Kontrolle übernommen.
إخترق أحدهم الحاسوب الداخلي وسيطر على هذه المعدات.

Hack dich ins Verteidigungsministerium!
إخترق وزارة الدّفاع, الأمن المركزي...