"إدارة الأمور" - Translation from Arabic to German

• die Dinge

Ich bin nicht gut genug, um die Dinge so zu führen wie du, aber ich wollte dich nie enttäuschen oder dich betrügen.
ربما لست بذكاء إدارة الأمور كما تتوقع مني لكنني لم أنوي خذلانك أو وضعك في المتاعب

Du wirst einen Ur-Vampir an deiner Seite brauchen und ich werde eine Hexe an meiner brauchen, wenn wir die beiden abhalten wollen, die Dinge zu steuern.
ستحتاجين مصّاصة دماء أصليّة معك. وسأحتاج لساحرة قويّة لكيّ نوقفهما عن إدارة الأمور.

Sie sagten, dass wir die Dinge selbst regeln dürfen.
قلت أنّنا إذا حضرنا فستتسنّى لنا إدارة الأمور بأنفسنا

Genau so handhabe ich die Dinge auch gern. Ich denke.
وهكذا أحبّ إدارة الأمور على ما أظنّ

Wenn die Tampa-Sache los geht, denkst du, dass du die Dinge hier führen kannst?
إن نجح أمر "تامبا"، أتظن أنكَ تستطيع إدارة الأمور هنا؟

Jemand muss mir helfen, die Dinge hier zum Laufen zu bringen.
على أحدهم أن يساعدني في إدارة الأمور