"إدواردو" - Translation from Arabic to German

• Wardo
• Eduardo

- Ich weiß. Ich bin auch total aus dem Häuschen. Aber Wardo?
أعرف، أنا مهووس تماماً بذلك (لكن (إدواردو

Wardo, wie bei einem Final Club, nur wir wären die Vorsitzenden.
إدواردو) إنه مثل النوادي) ما عدا أننا الرؤساء

Wardo, ich habe nichts von ihrem Code verwendet, wirklich nicht. Rein gar nichts.
إدواردو)، لم أستخدم أياً من أكوادهم) أعدك، لم أستخدم أياً منها

Eduardo wurde aus dem spanischen Rudel ausgestoßen, ebenso wie sein Bruder hier, nehme ich mal an.
لقد تم عزل إدواردو من قبل القطيع الأسباني. وكذلك شأن أخيه الذي هنا كما أفترض.

Ricardos Sohn Eduardo ist Krankenwärter in meiner Station.
إدواردو ابن ريكاردو هو الحارس الليلي في جناحي

Eduardo Ruiz ist der einzige richtige Zeuge gegen Carl.
إدواردو رويز هو الشاهد الحقيقي الوحيد ضد كارل

Ach ja, da fällt mir ein, wir brauchen noch mehr Geld, Wardo.
أجل هذا يذكرني (سنحتاج المزيد من المال (إدواردو

Wardo will ein Geschäftsmann sein, und bei allem was ich weiß, wird er ein Guter sein, aber er sollte nicht in New York den Werbetrommeln in den Arsch kriechen.
إدواردو) يريد أن يكون رجل أعمال وعلى حسب علمي) (أنه جيد، لكن لا يجب أن يكون في ( نيويورك يتملق أصحاب الإعلانات

Du musst hierher ziehen, Wardo, hier geht es richtig ab.
(عليك أن تأتي هنا الآن (إدواردو في هذا المكان تتم كل الأمور

Wardo, ich sagte ich habe gute Neuigkeiten.
لكن كان علي لفت انتباهك إدواردو)، قلت لك لدي أخبار رائعة

- Ich weiß. - Das geht nicht. - Wardo, ich sagte ich weiß.
... ـ لا تستطيع القيام بهذا ـ (إدواردو)، قلت لك كفى

150.000 Mitglieder, Wardo.
(لدينا 150 ألف عضو يا (إدواردو

Du glaubst doch nicht, dass Wardo was damit zu tun hat, oder?
أتعتقد أن (إدواردو) له علاقة بالأمر؟

Ich glaube Wardo ist neidisch.
أظن أن (إدواردو) غيور

Das geht gar nicht, Wardo.
(لا يمكنني تحمل هذا (إدواردو

Ich hoffe, Sie beabsichtigen damit nicht, die Aussage von Eduardo Ruiz zu verzögern.
أتمنى أن هذه ليست طريقة لتأخير شهادة إدواردو رويز

Und ich will, dass der Hauptzeuge gegen meinen Mann, Eduardo Ruiz, getötet wird.
وأريد الشاهد الرئيسي ضد زوجي، إدواردو رويز ، أن يقتل

Jedenfalls muss Eduardo lernen dass ich nicht immer für ihn zu erreichen bin.
إضافة انه على إدواردو أن يتعلمـ أنني لست دائمـآ متفرغـة لـه

Niemand hat sich mit Eduardo Cruz' ID-Karte angemeldet.
لم يحضر أحد بعد مع بطاقة هوية إدواردو كروز

Wenn Sie ihn anlügen, tötet er Eduardo.
أو أسوء من ذلك , لوْ كذبت عليه ربما قد يقتل إدواردو