Also ist er auf dem Papier reich, aber... vielleicht zu arm an Bargeld, um ein internationaler Flüchtling zu sein. | Open Subtitles | إذاً هو ثري على الورق ولكن ربما مال كثير يفتقر لأن يصبح هارب دولي |
Also ist er nur ein Anker, der Sie und ihre Familie runterzieht. | Open Subtitles | إذاً هو مرساة تجذب عائلتك للأسفل |
Nun, Dann ist er eben noch unreifer, als ich ihn einschätzte. | Open Subtitles | إذاً هو أكثر مراهقةً مما توقعته |
Er möchte sie nicht sehen. Oh, Dann ist er ein Idiot. Sie hatte ihn wirklich gern, das habe ich gespürt. | Open Subtitles | إذاً هو أحمق ألاحظ حقاً أنها تحبه |
Also ist es ein krankhaft fettleibiger Kannibale, der die Fotos von jemand anderem benutzt. | Open Subtitles | إذاً هو آكل لحوم بشر بدين يستعمل صورة شخص آخر له. |
Dann ist es wohl so das Beste, Ohinese. | Open Subtitles | حسنا، إذاً هو للأفضل |
Es ist also ein sehr alter Prozess, denn er muss vor langer Zeit angefangen haben, wenn er in all diesen Tieren noch immer funktioniert. | TED | إذاً هو ممر قديم, لأنه لا بد ان يكون قد نشأ منذ وقت طويل في تطور بحيث انه ما زال يعمل في كل تلك الحيوانات |
Also hat er die Augen nicht aus Rache genommen. | Open Subtitles | إذاً هو لم يكن يأخذ أعين الشيفونس للثأر فقط |
- Also ist er nur vorübergehend hier? | Open Subtitles | إذاً هو يتولى هذه القضية مؤقتاً |
Also ist er immer noch da daußen? | Open Subtitles | إذاً هو لايزال هناك بالخارج؟ |
Großartig, Also ist er Norman Bates. Lasst ihn uns ins Team aufnehmen. | Open Subtitles | عظيم، إذاً هو (نورمان بيتس) دعونا نضيفه إلى الفريق |
Dann ist er geisteskrank. Sie werden in eine Einrichtung schicken... | Open Subtitles | إذاً هو مختل عقلياً سيذهب لمصحة عقلية |
Dann ist er immer noch da. | Open Subtitles | إذاً هو لا يزال متواجد هناك. |
- Also ist es selten. - Ungeheuerlich. | Open Subtitles | إذاً هو نادر بشكل لايصدق |
- Also ist es wie Big Brother. | Open Subtitles | "إذاً هو يشابه "الأخ الكبير |
- Dann ist es wohl was auch immer. | Open Subtitles | إذاً هو مهما يكن |
Dann ist es jetzt Tag. | Open Subtitles | إذاً هو النهار. |
Dann ist es rot. | Open Subtitles | إذاً هو الأحمر |
Es ist also eine Krankheit, verfügt aber über Intelligenz? | Open Subtitles | إذاً هو داءٌ ما لكن لديه فِطنة ؟ |
Es ist also eine Frauenkrankheit. | TED | إذاً هو مرض نسائي الآن |
Also hat er den Äther gestohlen, weil er denkt, er kann sein Problem ausstellen? | Open Subtitles | إذاً هو من سرق الإثير ظناً منه أنه سيوقف اضطرابه |
Also hat er dich attackiert? | Open Subtitles | إذاً هو قد هاجمك |