"إذا شخص ما" - Translation from Arabic to German

• Wenn jemand
• wenn hier jemand

Was, Wenn jemand ihm unterwegs aufgelauert und ihm die Drogen quasi aus dem Magen gerissen hätte?
لكن الذي إذا شخص ما وصل إليه في الطريق، إنتزعت المخدّرات بالقوّة، تمزيقه من معدته؟

Er nimmt seine Medizin nicht gern, aber Wenn jemand...
هو يكره تناول دوائه، لكن إذا شخص ما سأقوم بذلك من اجلك

Wenn jemand deine Anrufe nicht beantwortet. Das ist ein Hinweis.
إذا شخص ما لا يرد على مكالماتك، فإنها دليل

Sohnemann, Sie sollten nur reden, Wenn jemand an Ihrem Faden zieht.
تَعْرفُ ماذا، يا ولدي؟ مسموح لك بالكلام فقط إذا شخص ما سحب خيطكَ، واضح؟

wenn hier jemand ist, gibt es jetzt mächtig Ärger.
إذا شخص ما ما زال هنا، أنت في عالم الأذى!

Denn wenn hier jemand lügt, dann hat das Konsequenzen.
لأنّه إذا شخص ما يكذب... ستكون هناك عواقب

Wenn jemand für einen arbeitet, und das gut... sollte man ihn nicht feuern, nur weil er altert.
إذا شخص ما عِنْدَهُ a شغل وهم يَعْملونَه حَسناً... . . أنت لا يَجِبُ أَنْ تَكُونَ قادر على طَرْدهم بسبب العُمرِ.

- Wenn jemand was...
- إذا شخص ما تقول له أي شيء ...

Auch, wenn hier jemand stirbt?
حتى إذا شخص ما يموت اللّيلة؟