"إذا عاد" - Translation from Arabic to German

• wenn er zurückkommt

Aber wenn er zurückkommt, wird er doch nicht versuchen dich zu töten, oder?
لكن إذا عاد .. ألا تعتقد أن سيحاول قتلك؟

Hast du gerade nicht zugehört, dass ich ihm, als ich bei ihm war, gesagt habe, was passieren würde, wenn er zurückkommt?
ألم تستمعي لي عندما قلت أنني ذهبت لرؤيته وقلت له ما سيحدث إذا عاد ثانيةً ؟

Aber wenn er zurückkommt, wird er doch nicht versuchen dich zu töten, oder?
لكن إذا عاد.. ألا تعتقد أن سيحاول قتلك؟

Dass, wenn er zurückkommt, sie ihn entlasten würden, um die Task-Force zu beschützen.
إذا عاد سيبرؤونه لحماية القوات الخاصة

wenn er zurückkommt, mach nicht auf.
إذا عاد فلا تفتحى الباب

Ich werde nicht anrufen, wenn er zurückkommt.
لن أخبركِ إذا عاد إلى هنا.

Er wird bestimmt wütend, wenn er zurückkommt und ich nicht hier bin.
سيغضب إذا عاد ولم يجدني هنا

wenn er zurückkommt, dann wirst du hier sein. Das ist gut.
إذا عاد فإنك ستكونين هنا

Sollten ihn hier festhalten, wenn er zurückkommt.
يجب أن تحتويه هنا إذا عاد