"إذا عثرنا" - Translation from Arabic to German

• Wenn wir

Wenigstens hatten wir jedes Mal, Wenn wir eine neue Leiche gefunden haben die Chance, Fingerabdrücke zu finden, oder einen Zeugen.
على الأقل في كل مرة، إذا عثرنا على جثة سيكون لدينا فرصة أكبر بالعثور على بصمات أصابع أو شاهد

Wenn wir sie finden, können wir in beide Richtungen kommunizieren.
إذا عثرنا عليه، وربطنا الحجرين فقد نتمكن من التواصل بكلا الاتجاهين

Wenn wir irgendetwas belastendes finden, verhafte ich sie.
إذا عثرنا على أي شيء يورطها في الجريمة، سوف ألقي القبض عليها

Wenn wir ihn finden, kommen wir als Erste zum Nachtraum.
إذا عثرنا عليهم يمكننا أن نصل إلى غرفة الظلام أولاً

Wenn wir eine geheime Antiker-Station finden, will ich mit.
تأخرت عن الـ"دايديليس"، إذا عثرنا على قاعدة قدماء سرية، فسأذهب أيضاً

Nicht, Wenn wir heute finden, wonach wir suchen. Oh bitte.
ليس إذا عثرنا على ما نبحث عنه اليوم

Wenn wir was finden, sehen Teal'c und ich nach.
إذا عثرنا على شيء فعليّ أنا و(تيلك) فحصه

Wenn wir es finden, dann sind wir guter Hoffnung, dass wir es behandeln können.
إذا عثرنا عليه نأمل أن نعالجه

Wenn wir den Drachen finden, finden wir Hoyt.
إذا عثرنا علي (التنيــن)، سوف نعثر على (هويت).

Wenn wir denjenigen finden, der das Auto gebaut hat, finden wir Shaw.
إذا عثرنا على الشخص الذي صنع السيارة سنعثر على (شو)

Ich lasse es Sie wissen, Wenn wir etwas finden.
سأُعلمكما إذا عثرنا على شئ

Mom, Dad, Wenn wir Polly finden, wird sie doch bei uns wohnen, oder?
أمي، أبي (إذا عثرنا علي (بولي ستعيش معنا، أليس كذلك؟

Was passiert, Wenn wir Fowler finden?
ماذا يحدث إذا عثرنا على (فاولر)؟