"إذلالي" - Translation from Arabic to German

• gedemütigt
• mich demütigen
• mich erniedrigen
• Mich zu demütigen
• mich zu erniedrigen

Ich wurde so gedemütigt, daß es für ein ganzes Leben reicht.
لقد تم إذلالي بما يكفي بقية العمر شكراً لكم

Nicht mal, nachdem ich dich gedemütigt hatte?
ولا حتى بعد إذلالي لك ؟

Ich war völlig gedemütigt.
لقد تم إذلالي بالكامل

Ich denke, Sie wollen mich demütigen.
أعتقد أنكم تريدون إذلالي

Ich glaube nicht, dass es Kaidu nur um die Wahl geht. Er will mich erniedrigen.
لا أظن أن "كايدو" يسعى فقط إلى الفوز في الانتخاب, بل يريد إذلالي.

Du versuchst, Mich zu demütigen, so, wie du es getan hast, indem du mich in dein Büro beordert hast.
أنتِ تحاولين إذلالي كما فعلتِ الآن بإحضاري إلي مكتبكِ

Ich sah keinen Sinn in dieser lächerlichen Übung... es sei denn, Zweck war es, mich zu erniedrigen.
عجزت عن رؤية الهدف من هذه المناورة السخيفه إلا أن كان الهدف منها هو إذلالي بالكامل

Und er will mich gedemütigt sehen.
إنه يريد إذلالي.

Ich will nicht... gedemütigt und eingeschüchtert werden.
أن يتم إذلالي وإخافتي

Mir reicht es für einen Tag, gedemütigt zu werden.
لقد تم إذلالي لمدة يوم

Ich war gedemütigt.
لقد تم إذلالي.

Sie wollten mich demütigen.
أرادوا إذلالي.

Sie wollen mich erniedrigen.
يحاولون إذلالي.

Mich zu demütigen rettet also Leben?
إذلالي سينقذ حياة البشر

Die Idee war, Mich zu demütigen?
كنت تقصدين إذلالي

mich zu erniedrigen ohne einen guten Grund?
إذلالي بهذا الشكل بدون سبب على الإطلاق؟